這個句子是正確的,語序就是這樣了.He is a teacher than whom a better does not exist.意思：他是一個好老師,比他更好的老師不存在.（或者：哪個教師也比不上他優(yōu)秀.）He 主語is 系動詞a teacher 表語whom 引導(dǎo)定語...比他更好的老師不存在。
怎么說，是否是：a teacher
that is better than he does not exist
.遇上你是我的幸運(yùn)，你水平很高應(yīng)該是 a teacher that is better than him does not exist. （he 改為 him）在He is a teacher than whom a better does not exist
這句話中，does not exist主語在哪里，是a better嗎？是不是a better（teacher).
不好意思，因?yàn)榻Y(jié)構(gòu)不分析清楚，意思我總不懂對！a better (teacher) 作定語從句的主語。

p.s. 謝謝樓主的認(rèn)可。我堅信問題總是在有誠意的對話中得以解決的，所以我非常歡迎追問，并耐心解答。