英語(yǔ)翻譯
我希望校園氛圍積極向上,同學(xué)之間有良好的合作和伙伴關(guān)系.關(guān)于住宿,我希望學(xué)校能夠提供國(guó)際學(xué)生宿舍.
我從小對(duì)各式各樣的建筑有濃厚的興趣,家里有很多積木玩具,我喜歡將其有機(jī)組合成各種形狀,并會(huì)從中獲得一種成功的自豪感.在年長(zhǎng)一些后,我開(kāi)始仔細(xì)觀察身邊的建筑物,各色民居,寫(xiě)字樓,百貨大廈都是我的觀察對(duì)象.在寒暑假期間,我會(huì)和父母到一些城市旅游,各式的建筑自然是我最感興趣的東西,我越發(fā)覺(jué)得它們不僅是樓房,還是人類(lèi)文明進(jìn)步的符號(hào).前不久,我參觀了上海世博會(huì),那些具有超時(shí)代氣息的場(chǎng)館給了我巨大的心靈沖擊,尤其是西班牙國(guó)家館,簡(jiǎn)單的線條設(shè)計(jì),有機(jī)的模塊拼接,先進(jìn)的建筑用材,給人無(wú)比華麗的視覺(jué)沖擊.看到這一切,更堅(jiān)定了自己的理想——成為一名國(guó)際知名的建筑設(shè)計(jì)師.所以,我希望所在的大學(xué)擁有全美領(lǐng)先的土木工程專(zhuān)業(yè).并且,在這個(gè)專(zhuān)業(yè)上有該領(lǐng)域杰出的人才為我們授課,這也是我對(duì)大學(xué)的最大期望.
通過(guò)對(duì)學(xué)校的選擇,我覺(jué)得我對(duì)自己有了重新的認(rèn)識(shí).我覺(jué)得我是一個(gè)對(duì)創(chuàng)造有很高熱情的人,不拘泥于陳舊,并且對(duì)新鮮事物有很強(qiáng)的吸收能力.在創(chuàng)造方面,我認(rèn)為自己很有想象力和創(chuàng)造力,我曾經(jīng)在中學(xué)美術(shù)課堂上簡(jiǎn)單設(shè)計(jì)過(guò)住宅區(qū)的平面分布圖,并得到了老師的好評(píng).為人處世方面,首先,我待人真誠(chéng),我認(rèn)為這是做人的根本.我愿意在自己力所能及的范圍內(nèi)盡全力幫助他人.同時(shí),我對(duì)同伴充滿(mǎn)信任,所以,在與他人合作的過(guò)程中能表現(xiàn)得很好.
我對(duì)自己未來(lái)的規(guī)劃便是在大學(xué)階段真正掌握土木工程的專(zhuān)業(yè)知識(shí),在校期間不光專(zhuān)業(yè)知識(shí)得到擴(kuò)充,為人處世及自我修養(yǎng)有更大的提升.我希望在畢業(yè)后能在美國(guó)當(dāng)?shù)赜H自參與一些建筑工程的案例,作為寶貴的工作經(jīng)驗(yàn).幾年之后,我會(huì)選擇回國(guó),憑借在美國(guó)學(xué)到的東西為自己找一份國(guó)企的穩(wěn)定工作,有較高的收入,并在事業(yè)上拼搏,創(chuàng)造一些極具想象力的建筑設(shè)計(jì),完成人生理想.