There are some flowers on either side of the street.
這句話意思也是街道兩邊都有花.either有一個意思是：
adj.兩者之中任一的；兩者之中每一的.
翻譯的時候要根據整句話,either 是指兩者中的任一.就是說兩邊都有,不管哪一邊都有花.跟both sides意思一樣的.只不過both sides是強調了兩邊都有.
英語翻譯
英語翻譯
那為什么例句的either翻譯成每一邊?我會個贊的~
那為什么例句的either翻譯成每一邊?我會個贊的~
英語人氣：789 ℃時間：2020-02-04 07:49:34
優(yōu)質解答
我來回答
類似推薦
- There are trees on either side of the street 和 There are trees on both sides of the street
- There are trees on ___side(=both sides) of the street.填either可以,那填each行嗎?為什么?
- There are many trees on either side of the street.（同義句轉換）
- 在街道的任何一邊:either side ,each side 或both sides of the street 對嗎 這三個表達
- There are trees on _____ side of the street A either B.both 選哪個?
- 有沒有動物與動物之間感人的事情?我有急用!
- 用實例說明堅持一切從實際出發(fā),實事求是的重要性
- 我想要短片童話故事五篇｛英漢兩譯｝謝了
- 6噸比( )噸多20%
- 英語翻譯
- 有ABC三種型號的卡片各若干張 其中A型是邊長為a的正方形,B長為a,寬為b,C為邊長b的正方形
- 一個菱形兩條對角線的和是10cm，面積是12cm2，則菱形的周長 _ cm．
猜你喜歡
- 1tan(A)=4.333333角A多少度?
- 2已知橢圓C經過點A(1.2分之3）,兩個焦點為（負1.0).(1.0) 求橢圓的方程
- 3希望你能了解我,我是愛你的英文怎樣寫
- 4寫出最能體現(xiàn)下面幾位詩人理想抱負的詩句【每人一句】 蘇軾、辛棄疾、李賀、杜甫、陸游
- 5tell me that you love me 中that you love me的句子成分是什么
- 6宇宙中有多少恒星
- 717分之21乘以（3分之8減4分之3）+17又12分之11除以21分之17
- 8什么是偏正結構形容詞
- 9非晶體有熔點嗎?
- 10外貿函電寫作 內容如下
- 11若sinα+cosα2sinα?cosα＝2，則tanα=（ ?。?A.1 B.-1 C.34 D.?43
- 12幫忙講解兩道高一英語單選題 謝謝