用英語翻譯有關(guān)西湖景色!速度!
用英語翻譯以下兩篇短文,80詞左右.
1.西湖的四季是美的.春回大地,走在西湖百花齊放的白堤、蘇堤上眺望著湖面,只見湖面上波光粼粼,輕舟蕩漾,三潭映月如寶石般嵌在湖面.柳絲時而輕拂你的臉頰,時而在輕輕地掠過頭上、肩上,再配上輕微地搖櫓聲和遠處動聽地琴聲,那是多么讓人陶醉呀!
2.夏季,西湖的湖面上,荷葉、荷花挨挨擠擠.最引人注目的是那潔白如玉的荷花,嫻靜、素潔,真是“出污泥而不染.”荷葉托著那些晶瑩、如瑪瑙般的露珠,又守護著亭亭玉立的荷花和胖胖的花骨朵,就簡直是一幅用大畫家的畫卷也不上的美麗風景畫.