也不一定
正面翻譯 你會發(fā)現(xiàn)這句子比較長 如果反方面翻譯 就變短了
說英語的國家 不會浪費時間在說話上 根本原因 習(xí)慣不同
所以當你和外國人說話時 他們不會說出項閱讀里那么長的句子 通常都是簡單句
英文語句為什么通常要相反方向說?
英文語句為什么通常要相反方向說?
比如說 你不要把它弄濕 要說成 你要保持他們干燥 等等
比如說 你不要把它弄濕 要說成 你要保持他們干燥 等等
數(shù)學(xué)人氣：208 ℃時間：2019-10-16 05:26:54
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 10個描寫學(xué)校方位的英文句子
- 為什么有的英語句子跟中文相反!
- "相反的 "放在句首時怎么用?(英文)
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 七年級下冊語文傷仲永全文翻譯
- 今有物不知其數(shù),三三數(shù)之余二,五五數(shù)之余三,七七數(shù)之余二.問物幾何?
- 解釋同一字在不同句子里的含義
- Her mother worked in a town last year 變?yōu)榉穸ň?、疑問句然后作肯定、否?/a>
- I will wash my clothes If I___(have) time tomorrow morning
- Gina常坐9路公交車回家翻譯
- 利用馬克思主義基本原理概論回答,為什么說“資本來到世間,從頭到腳,每個毛孔都滴著血和骯臟的東西”?