est-ce que是用在法語疑問句中的,本身無意義,只是為了在疑問句中主謂不倒裝
比如說你給出的句子 中文意思是：他住在哪?
有幾種問法：
1.陳述句后面直接加“?”：Il habite-où?口語中用這種
2.特殊疑問詞où+謂語+主語 ：Où habite-il?這種比較常見,和英語的語法相似
3.Où+ est-ce que +主語+謂語 ：Où est-ce qu’il habite?這句和第二句的差別就是,加上est-ce que 后主語和謂語不用倒裝了
再給個例子 你是法國人嗎?
1.口語 Vous etes francais?
2.倒裝的 Etes vous francais?
3.用est-ce que的 Est-ce que vous etes francais?