孔子生病了,子貢請求看望他.孔子正拄著拐杖在口修閑散步,說:“賜,你為什么來得這樣遲?”孔子于是就嘆息,隨即唱道:“泰山要倒了!梁柱要斷了,哲人要死了!”他邊唱邊流下了眼淚.對子貢說:“天下失去常道已經(jīng)很久了,沒有人能奉我的主張.夏人死了停棺在東廂的臺(tái)階,周人死了停棺在西廂的臺(tái)階,殷人死了停棺在堂屋的兩柱之間.昨天晚上我夢見自己坐在兩柱之間受人祭,我原本就是殷商人啊.”過了七天孔子就死了.孔子享年七十三歲,死在魯哀公十六年(前479)四月的己丑日.
太史公說:《詩》中有這樣的話:“像高山一般令人瞻仰,像大道一般讓人遵循.”雖然我不能達(dá)到這種境地,但是心里卻向往著他.我讀孔子的著作,可以想見到他的為人.到了魯?shù)?參觀了孔子的廟堂、車輛、衣服、禮器,目睹了讀書的學(xué)生們按時(shí)到孔子舊宅中演習(xí)禮儀的情景.我懷著崇敬
的心情徘徊留戀不愿離去.自古以來,天下的君王直到賢人也夠多的了,當(dāng)活著的時(shí)候都顯貴榮耀,可是一死什么也就沒有了.孔子是一個(gè)平民,他的名聲和學(xué)說已經(jīng)傳了十幾,讀書的人仍然崇他為宗師.從天子王侯一直到全國談六藝的人,都把孔子的學(xué)說來做為判斷衡的最高準(zhǔn)則,可以說孔子是至高無上的圣人了.
————出自《白話史記 孔子世家》引用詩經(jīng)中的話有什么作用?孔子對他的兒子孔鯉說:不學(xué)《詩》,無以言! 言,辭也。這是古人的寫作手法,引用《詩經(jīng)》的話,就像我們現(xiàn)在引用《論語》中的話一樣,來增加文章的精彩度和說服力。 最經(jīng)典的是《孝經(jīng)》,每段都用《詩經(jīng)》一句話來總結(jié)。
英語翻譯
英語翻譯
孔子病,子貢請見.孔子方負(fù) 杖逍遙于門,曰:“賜,汝來何其晚也?”孔子因嘆,歌曰:“太山壞乎!梁柱摧乎!哲人萎乎!”因以涕下.謂子貢曰:“天下無道久矣,莫能宗予.夏人殯于東階,周人于西階,殷人兩柱閑.昨暮予夢坐奠兩柱之閑,予始殷人也.”后七日卒.孔子年七十三,以魯衰公十六年四月已丑卒 太史公曰:"《詩》有之:'高山仰止,景行行止.'雖不能至,然心鄉(xiāng)往之.余讀孔氏書,想見其為人.適魯,觀仲尼廟堂車服禮器,諸生以時(shí)習(xí)禮其家,余祗回留之不能去云.天下君王至于賢人眾矣,當(dāng)時(shí)則榮,沒則已焉!孔子布衣,傳十于世,學(xué)者宗之.自天子王侯,中國言《六藝》者,折中於斧子,可謂至勝矣!
孔子病,子貢請見.孔子方負(fù) 杖逍遙于門,曰:“賜,汝來何其晚也?”孔子因嘆,歌曰:“太山壞乎!梁柱摧乎!哲人萎乎!”因以涕下.謂子貢曰:“天下無道久矣,莫能宗予.夏人殯于東階,周人于西階,殷人兩柱閑.昨暮予夢坐奠兩柱之閑,予始殷人也.”后七日卒.孔子年七十三,以魯衰公十六年四月已丑卒 太史公曰:"《詩》有之:'高山仰止,景行行止.'雖不能至,然心鄉(xiāng)往之.余讀孔氏書,想見其為人.適魯,觀仲尼廟堂車服禮器,諸生以時(shí)習(xí)禮其家,余祗回留之不能去云.天下君王至于賢人眾矣,當(dāng)時(shí)則榮,沒則已焉!孔子布衣,傳十于世,學(xué)者宗之.自天子王侯,中國言《六藝》者,折中於斧子,可謂至勝矣!
語文人氣:473 ℃時(shí)間:2020-04-04 08:21:22
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 文言文翻譯:在司馬遷的筆下,孟子是個(gè)怎樣的人物
- 英語翻譯
- 《孔子世家贊》文言文表現(xiàn)了司馬遷對孔子怎樣的態(tài)度和情感?
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 修一條公路,已經(jīng)修完840米,是剩下長度的75%.這條公路全長多少米?
- 已知2a^y+5b^3x和 -3a^2xb^2-4y是同類項(xiàng),那么x,y的值是
- (100-X)/100=25%一步步的式子幫我寫一下
- 一個(gè)三位數(shù),百位上是既是奇數(shù)又是合數(shù)的最小自然數(shù),十位上是一位的最大質(zhì)數(shù),個(gè)位上是最小的合數(shù),這個(gè)
- 小紅的媽媽帶小紅去買牙膏.超市里同一種品牌的牙膏有兩種規(guī)格:120克的,每支9元,160克的,每支11.2元.媽媽問小紅,買哪種規(guī)格的牙膏更合算呢?請你幫小紅算一算,回答為什么?
- 世界上最輕的鳥是蜂鳥.一只麻雀的體重是81克,比蜂鳥的50倍還多1克.一只蜂鳥重多少克?
- 什么是矢量力? 就是力?
猜你喜歡
- 1用AgNO3和KCl(過量)制備AgCl溶膠.下列說法錯(cuò)誤的是 ( )膠粒是帶負(fù)電荷的
- 21.做一批零件,甲單獨(dú)做要用10小時(shí).乙在相同的時(shí)間內(nèi)只能做這批零件的六分之五.現(xiàn)在甲乙合做3小時(shí)后,剩下的由甲來做,還要做幾小時(shí)?
- 3一個(gè)物體從40米高處自由下落下落多少米后該物體動(dòng)能是勢能的三倍
- 4家長給高三的孩子說幾句鼓勵(lì)的話.該怎么說呢.
- 5在銳角角abc中.角a等于五十度.ac.bc兩邊的垂直平分線交于點(diǎn)o.則角boc的度數(shù)是多少
- 6求一篇400的《牧羊少年奇幻之旅》的讀后感.
- 7火在不同溫度下成什么顏色?
- 8已知m^2-3m-1=0 求m^3-m^2-7m+2008的值
- 9折紙花,每人折5朵則差7朵,折6朵則多16朵,有多少人?要折幾朵?
- 103只小貓分魚,每只小貓分2條,還多三條,原來有多少條魚?怎樣列式?
- 11絕世美人 THE MOST BEAUTIFUL MAN IN THE WORLD怎么樣
- 12自我介紹(英文的)不少于55個(gè)單詞