英語翻譯
清晨5點(diǎn),我們乘車前往長(zhǎng)白山.經(jīng)過4個(gè)小時(shí)的長(zhǎng)途跋涉,才終于到了令人向往的--長(zhǎng)白山.
長(zhǎng)白山是一座休眠火山,也是中朝兩國(guó)的界山.是圖們,鴨綠.松花三江之源.它有聞名中外的美景,一望無際的林海以及棲息其間的珍禽異獸.
在山腳下,我們乘坐旅游大巴進(jìn)入盤山公路.天陰沉沉的,飄著小雨.導(dǎo)游說天池經(jīng)常是云霧彌漫的,不是所有游人都能看到"她"的秀麗面容,車廂里頓時(shí)響起遺憾的嘆息聲.車窗兩邊是垂直分布的四大景觀帶：海拔1100米以下是以紅松為主的常綠針葉樹和落葉闊葉樹混交林帶；海拔1100-1800米是以云杉為主的暗針葉林帶；海拔1800-2100米之間是岳樺林景觀帶；海拔2100米以上是高山苔原景觀帶.真是一個(gè)神奇的綠色世界!
在半山,換乘了越野車,77個(gè)90度的急轉(zhuǎn)彎在等著我們!彎道實(shí)在太急,我被晃暈了,所以沒欣賞到美麗的山景.到了山頂,我看到一所房子,我以為是餐廳,原來這里是中朝邊境,那是邊防哨所!前往天池的路面覆蓋著厚厚的火山灰,又陡又滑!雨在繼續(xù)地下,越下越大.終于到了天池,真奇怪,雨竟然停了,讓我看到了天池!天池呈橢圓形,周長(zhǎng)13公里,南北長(zhǎng)4.85公里,東西寬3.35公里,湖面面積10平方公里,四周圍繞著16座山峰,天池猶如鑲在群峰中的一塊碧玉.天池北側(cè)有高68米的長(zhǎng)白瀑布,水柱沖向深深的谷底,濺起幾丈高的飛浪,猶如天女散花,水氣彌漫如霧,仿佛"銀河落下千堆雪,瀑布飛流萬縷煙".離它不遠(yuǎn)就是著名的溫泉群,這里的溫泉放入雞蛋,頃刻即熟.
長(zhǎng)白山是國(guó)家首批5A級(jí)旅游景點(diǎn),不用想也知道長(zhǎng)白山是個(gè)人間天堂的.天池是長(zhǎng)白山的主要景點(diǎn),它是由火山噴發(fā)而形成的巨大的噴口.長(zhǎng)白瀑布、溫泉群、小天池、原始森林都是名不虛傳,夢(mèng)境的美.就連300多歲的人參也是在長(zhǎng)白山挖出來的.
終于坐上了越野車,一車只能坐六個(gè)人.上車后先驅(qū)車前進(jìn)了半個(gè)小時(shí),就開始盤山了.盤山道非常的多,我望著下面的云海,才知道這已經(jīng)是2000米以上,這是通往天池的道路,可是現(xiàn)在煙雨蒙蒙,還在這個(gè)高的山上爬坡,可真是不容易呀.聽司機(jī)說；"還得走100米才能到達(dá)天池."我們之所以互相攙扶著,是因?yàn)檫@只有一條繩子.地面上全是沙子,極其險(xiǎn)惡.我從兩個(gè)巨石之間之間一看,底下全是霧,萬丈深淵.可一定要小心呀.經(jīng)過大家的齊心協(xié)力,終于功夫不負(fù)有心人,到達(dá)了山頂,這時(shí)的海拔已經(jīng)是2600米以上了,十分的高,容易產(chǎn)生高山反應(yīng),果然我的左耳開始疼了,我們感到了一股清新的雨中彌漫著得空氣,但呼吸還是有些困難.我們站在山上,向下俯視天池,只見一片云霧,其余的什麼也看不見.這都是下雨給害的,來長(zhǎng)白山的主要目的就是看天池的.這時(shí),我想起了一句廣告詞"天地有大美,永遠(yuǎn)長(zhǎng)白山.",