像這種辨析要在例句中比較分析,體味其區(qū)別,干巴巴的記憶意思是事倍功半的,因?yàn)橄麓斡龅降臅r(shí)候 是在句子中.
get along：
1.前進(jìn); 進(jìn)行下去
Let's get along and tell him the good news.
咱們?nèi)グ堰@個(gè)好消息告訴他吧.
2.離去,走開(kāi)
It's rather late.I'd better be getting along.
時(shí)候不早了,我還是走吧.
3.漸晚,上年紀(jì)
It is getting along towards sundown.
已近日落時(shí)分了.
Although he is getting along in years,he can work hard as usual.
雖然他年歲已大,但他還能像往常一樣努力工作.
4.繼續(xù)生活; 活下去
I'm getting along well recently.
近來(lái)我很好.
5.進(jìn)展; 進(jìn)行
Is she getting along all right in her new job?
她在新的工作崗位上情況不錯(cuò)吧?
6.相處; 相處融洽
Now we get along just well.
現(xiàn)在我們相處得很好.
go along：
1.進(jìn)行
How is your work on that novel going along?
你那本小說(shuō)寫得怎樣了?
2.兜風(fēng)
I don't really want to go to the grocery store but I'll go along for the ride.
我不是真的要去雜貨店,而是去兜風(fēng).
3.陪伴,陪同前往,同行
You go along with him.I'll come shortly.
你陪陪他,我馬上就來(lái).
4.贊同; 一致
I can't go along with you in this matter.
在這件事情上我不能同意你的意見(jiàn).
He could go along with it most of the way,but not entirely.
他大部分同意,但不能完全贊同.
5.走開(kāi),去你的
Go along with you!What you say is all nonsense!
去你的!你說(shuō)的全是廢話!
Go along with you!Mind your own business!
去你的!少管閑事!
要勤塊,多查字典.