當(dāng)Amy在中學(xué)寫下她的第一篇小說(shuō),她沒(méi)想到哪天會(huì)成為一名作家.和其他網(wǎng)上作家一樣,這位28歲的美女也偶然地投入了網(wǎng)上寫作.3年前,Amy在一間醫(yī)療企業(yè)工作.半年時(shí)間她投入并完成了她的工作以致這年剩下的時(shí)間沒(méi)事可做.為了消磨時(shí)間,她開(kāi)始在網(wǎng)上寫小說(shuō).Amy跟她鄰居很熟,她的第一篇小說(shuō)寫的就是關(guān)于她鄰居的生活.Amy從小就喜歡寫作.一開(kāi)始 他只是想跟她認(rèn)識(shí)的朋友分享她的小說(shuō).直到有一天,一個(gè)網(wǎng)站的主編發(fā)給她一封電子郵件,問(wèn)她是否愿意出售她作品的電子版權(quán).她看到電子郵件立刻就同意了主編,因此她的作品也被移進(jìn)了那個(gè)網(wǎng)站VIP的部分(即是要收費(fèi)才能看).然而她得到1500美元作稿費(fèi).
現(xiàn)在Amy是個(gè)全職作家.到目前為止她的發(fā)上網(wǎng)的八篇小說(shuō),有五篇已經(jīng)被印出來(lái)售賣.
Amy說(shuō):“互聯(lián)網(wǎng)令我出名而且?guī)ьI(lǐng)我走向成功,現(xiàn)在我一年可以攢大約6萬(wàn)美元.我很滿意自己的寫作生涯,但是有個(gè)問(wèn)題:我嘅寫作天賦可能五年后就會(huì)消之殆盡而我就不得不重新投入醫(yī)療企業(yè)工作中.”
最后 amy笑著說(shuō)道:“在那天來(lái)臨之前我會(huì)繼續(xù)為讀者寫小說(shuō)而且保持接近一天一篇的這種風(fēng)格.”
英語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)翻譯
When Amy wrote her first novel in secondary school,she never imagined that she would become a writer one day.Like many other writers on the Internet,the 28-year-old woman got into this online world accidentally(偶然地).Three years ago,Amy worked in a medical industry.Her job kept her busy for six months and left her almost nothing to do for the rest of the year.To fill the time,she started writing novels on the Internet.Her first novel was about her neighbours and their life which she is familiar with.
Amy has been interested in writing since she was a child.At first,she just wanted to share her novels with people she knew.Then one day an editor of a famous website emailed her,asking her if she would like to sell the electronic copyright(授權(quán)) of one of her novels.She agreed immediately and the novel was moved to the VIP section of the website.She got $ 1,500 for that.
Now Amy is a full-time writer .So far her eight novels have come out online,and five of them were printed .
“The Internet made me famous and brought me success,” she said.“I earn much more money now— about $60,000 a year.I am satisfied with my career,but there is one problem — that my talent might run out after five years and I‟ll have to return to work in the medical industry.”
“ Before that day comes,I‟ll keep writing for the readers with my light and close-to-everyday-life writing style,” said Amy with a smile.
When Amy wrote her first novel in secondary school,she never imagined that she would become a writer one day.Like many other writers on the Internet,the 28-year-old woman got into this online world accidentally(偶然地).Three years ago,Amy worked in a medical industry.Her job kept her busy for six months and left her almost nothing to do for the rest of the year.To fill the time,she started writing novels on the Internet.Her first novel was about her neighbours and their life which she is familiar with.
Amy has been interested in writing since she was a child.At first,she just wanted to share her novels with people she knew.Then one day an editor of a famous website emailed her,asking her if she would like to sell the electronic copyright(授權(quán)) of one of her novels.She agreed immediately and the novel was moved to the VIP section of the website.She got $ 1,500 for that.
Now Amy is a full-time writer .So far her eight novels have come out online,and five of them were printed .
“The Internet made me famous and brought me success,” she said.“I earn much more money now— about $60,000 a year.I am satisfied with my career,but there is one problem — that my talent might run out after five years and I‟ll have to return to work in the medical industry.”
“ Before that day comes,I‟ll keep writing for the readers with my light and close-to-everyday-life writing style,” said Amy with a smile.
英語(yǔ)人氣:808 ℃時(shí)間:2019-12-13 15:43:01
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類似推薦
- When was the saying first used?翻譯
- He wrote his fifth novel when he was fifty幫忙翻譯一下
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 翻譯:I wrote this when i first moved to China.
- 重多音字組詞
- A.B倆地相距1800千米,一列快車和一列慢車同時(shí)從A.B倆地開(kāi)出,相向而行,15小時(shí)后相遇,已知快車每小時(shí)比慢
- 大學(xué)基礎(chǔ)化學(xué)和普通化學(xué)這兩個(gè)過(guò)程有什么不同啊?
- 40個(gè)陳述句改反問(wèn)句
- 如何讓自己的語(yǔ)文成績(jī)提高?
- 什么是化學(xué)之最?和化學(xué)主要研究物質(zhì)的什么?
- 在一定溫度,壓強(qiáng)下,向100mLCH4和Ar的混合氣體通入400mLO2,點(diǎn)燃使其完全反應(yīng),最后在相同條件下得到干燥氣體460mL,則反應(yīng)前混合氣體中CH4和Ar的物質(zhì)的量之比為多少
猜你喜歡
- 1已知a,b,c€(-1,1),求證:abc+2>a+b+c.
- 2x³y-2x²y²+xy³
- 3能使物體浮起來(lái)的氣體有哪些?
- 4《走一步再走一步》文中最生動(dòng)、最細(xì)膩、幾乎貫穿整個(gè)故事情節(jié)的,是對(duì)“我”哪個(gè)方面的描寫
- 5祖國(guó),祝你生日快樂(lè)(英語(yǔ)怎么說(shuō))
- 6生產(chǎn)要素所有者得到的收入是勞動(dòng)的工資和()
- 7heard和listen to的意思是一樣的嗎?
- 8已知m.n為方程x的平方減3x+l等于零的兩個(gè)根,求代數(shù)式-n的平方+3n分之m的平方減3m+2012的值
- 9現(xiàn)有一滿偏電流為500μA,內(nèi)阻為1.2×103Ω的電流表,某同學(xué)想把它改裝成中值電阻為600Ω的歐姆表,(中值電阻:電阻調(diào)零后,當(dāng)測(cè)量待測(cè)電阻時(shí),電流表指針指在表盤中央時(shí)所對(duì)應(yīng)的阻值)
- 10下列敘述錯(cuò)誤的是 A.原生動(dòng)物都是單細(xì)胞動(dòng)物 B 環(huán)節(jié)動(dòng)物的身體由許多體節(jié)組成 C節(jié)肢動(dòng)物身體分節(jié)
- 11求方向向量a=(2,4)的直線截拋物線y^2=12x所得的弦長(zhǎng)為√15的直線的方程
- 12it would mean that we'd have to move to L.A.