李莊回家,住在新河.我父親(陸游的父親陸宰)建了個(gè)小亭子叫千巖亭,可以看見(jiàn)南山的全貌.他每次來(lái)就是一天,曾經(jīng)作詩(shī):家山好處尋難遍,日日當(dāng)門(mén)只臥龍.欲盡南山巖壑勝,須來(lái)亭上少?gòu)娜?每次說(shuō)到當(dāng)今的事情,經(jīng)常憤怒嘆氣,把秦檜稱(chēng)為“咸陽(yáng)”.一天坐在亭子上,舉酒杯囑咐我父親:我要走了,而且是被貶到遠(yuǎn)的地方.秦檜很忌諱我和趙元鎮(zhèn).趙元鎮(zhèn)已經(jīng)走過(guò)高山(這一句形容趙的境遇悲慘),我怎么能免除呢!聽(tīng)說(shuō)趙在接到遠(yuǎn)謫的命令后,哭泣流涕地告別子弟.我決不會(huì)這樣的,到那時(shí),青鞋布襪,即日起行.過(guò)后十多天,真的有遠(yuǎn)謫藤州的命令.他父親送他到諸暨,回來(lái)說(shuō):泰發(fā)(指李光)談笑慷慨,一如平日.當(dāng)我問(wèn)到其得罪的原因時(shí),他說(shuō)‘不足問(wèn),但秦檜終究會(huì)誤國(guó)’!”
個(gè)人見(jiàn)解,僅供參考
英語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)翻譯
李莊簡(jiǎn)公泰發(fā)奉祠還里,居于新河.先君筑小亭曰千巖亭,盡見(jiàn)南山.公來(lái)必終日,嘗賦詩(shī)曰:“家山好處尋難遍,日日當(dāng)門(mén)只臥龍.欲盡南山巖壑勝,須來(lái)亭上少?gòu)娜?”每言及時(shí)事,往往憤切興嘆,謂秦相曰咸陽(yáng).一日來(lái)坐亭上,舉酒屬先君曰:“某行且遠(yuǎn)謫矣,咸陽(yáng)尤忌者,某與趙元鎮(zhèn)耳.趙既過(guò)嶠,某何可免!然聞趙之聞命也,涕泣別子弟.某則不然,青鞋布襪即日行矣.”后十余日,果有藤州之命.先君送至諸暨,歸而言曰:“泰發(fā)談笑慷慨,一如平日.問(wèn)其得罪之由,曰,不足問(wèn),但‘咸陽(yáng)’終誤國(guó)家.”
李莊簡(jiǎn)公泰發(fā)奉祠還里,居于新河.先君筑小亭曰千巖亭,盡見(jiàn)南山.公來(lái)必終日,嘗賦詩(shī)曰:“家山好處尋難遍,日日當(dāng)門(mén)只臥龍.欲盡南山巖壑勝,須來(lái)亭上少?gòu)娜?”每言及時(shí)事,往往憤切興嘆,謂秦相曰咸陽(yáng).一日來(lái)坐亭上,舉酒屬先君曰:“某行且遠(yuǎn)謫矣,咸陽(yáng)尤忌者,某與趙元鎮(zhèn)耳.趙既過(guò)嶠,某何可免!然聞趙之聞命也,涕泣別子弟.某則不然,青鞋布襪即日行矣.”后十余日,果有藤州之命.先君送至諸暨,歸而言曰:“泰發(fā)談笑慷慨,一如平日.問(wèn)其得罪之由,曰,不足問(wèn),但‘咸陽(yáng)’終誤國(guó)家.”
語(yǔ)文人氣:432 ℃時(shí)間:2020-02-03 19:30:30
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
- 文言文跋李莊簡(jiǎn)公家書(shū)翻譯
- 《李光還家》文言文翻譯 .(選自 宋 陸游《跋李莊簡(jiǎn)公家書(shū)》)
- 英語(yǔ)翻譯
- 《狄梁公》文言文的翻譯?
- 文言文“狙公”翻譯
- 如圖,在三角形ABC中,D是BC邊上的一點(diǎn),并且∠DAC=∠B,試說(shuō)明:∠ADC=∠BAC.
- 求人物細(xì)節(jié)描寫(xiě)初一作文
- “雞和兔的數(shù)量相同,兩種動(dòng)物的腿加起來(lái)共有48條,雞和兔各多少只?要用方程解的哦!
- the best gift i have ever received
- 用愕然、化為烏有造句
- 英語(yǔ)1001
- 花季這個(gè)詞 怎樣用英語(yǔ)翻譯
猜你喜歡
- 116、讀下面的詩(shī)句,想一想,劃線的詞語(yǔ)在詩(shī)中指的是誰(shuí),填在括號(hào)里.
- 2青出于藍(lán)勝于藍(lán).莫等閑,白了少年頭,空悲切.天下興亡,匹夫有責(zé).各是誰(shuí)寫(xiě)的
- 3王張李三人在一起,其中一位是教授,一位是博士,一位是副教授.現(xiàn)在知道李比教授年齡大,
- 4Is his home on the 2nd floor?否定形式回答是什么?
- 5大家?guī)兔垂ぁび嘘P(guān)物體運(yùn)動(dòng)的.
- 6常見(jiàn)的物體都是由什么組成的,它們總是在不斷地什么著
- 7我會(huì)為了我的理想而奮斗的英語(yǔ)、各位好心人吶、幫幫忙吖~
- 8英語(yǔ)中共有哪幾種構(gòu)詞法?
- 9how many 什么do you have
- 10一個(gè)口袋里有5只球,編號(hào)為1,2,3,4,5,在袋中同時(shí)取出3只,以X表示取出的3個(gè)球中的最小號(hào)碼,X是離散型隨機(jī)變量嗎?若是,請(qǐng)指出它的所有可能值,并求X的分布列.
- 11高一作文800字,
- 126.9×7.99+0.69×20.1簡(jiǎn)便方法