一首情詩,翻譯后有可能達(dá)不到本身的的韻味
you're always on my mind,我一直掛念著你
all day?all the time.每一天,無時(shí)無刻
you're everything to me,你是我的整個(gè)世界
brightest star to let me see.最亮的星星為我作證
you touch me in my dreamed,你在夢(mèng)中輕撫我
we kissed in everything.深情地相吻
i pray to be with you 我祈禱著和你在一起
through all the shinging day.度過每一天
i'll love you till i die,終生不移
deep the sea
wide this sky.直到??菔癄€
the beauty of my life is 美好的人生
the rainbow everywhere we go.做到哪里都有彩虹相伴
need you all my life 一生都需要你
you're my heart up you're my pride.你是我心上人,我的驕傲
in your arms i found my heaven.在你的擁抱中,我找到了天堂所在
in your eyes my see is sky.在你的雙眼中,我看到了大海
then nothing i love pair of time 此生別無所求
you're always on my mind,
you're always on my mind,
all day?all the time.
you're everything to me,
brightest star to let me see.
you touch me in my dreamed,
we kissed in everything.
i pray to be with you
through all the shinging day.
i'll love you till i die,
deep the sea
wide this sky.
the beauty of my life is
the rainbow everywhere we go.
need you all my life
you're my heart up you're my pride.
in your arms i found my heaven.
in your eyes my see is sky.
then nothing i love pair of time
all day?all the time.
you're everything to me,
brightest star to let me see.
you touch me in my dreamed,
we kissed in everything.
i pray to be with you
through all the shinging day.
i'll love you till i die,
deep the sea
wide this sky.
the beauty of my life is
the rainbow everywhere we go.
need you all my life
you're my heart up you're my pride.
in your arms i found my heaven.
in your eyes my see is sky.
then nothing i love pair of time
英語人氣:818 ℃時(shí)間:2020-03-25 12:55:37
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- I need you,you're always on my mind.
- you always on my mind翻一下
- 英譯漢You're always on mind,eventhough you're far away
- 一道電能表計(jì)算
- 電磁打點(diǎn)計(jì)時(shí)器和電火花打點(diǎn)計(jì)時(shí)器哪個(gè)誤差大?為什么?
- 簡要說明西歐莊園經(jīng)濟(jì)的特點(diǎn)?
- 2,3,4,5,6,7,8,9這些數(shù)用加,減號(hào)怎樣能=10.(負(fù)數(shù)也算)
- 當(dāng)氫氣球飛到天上會(huì)怎么樣?
- 鋼筋符號(hào)讀法
- for him,it would be a __________to be able to have a day off work.A good B Luxury
- 英語翻譯
- 概率論與數(shù)理統(tǒng)計(jì)的一道題
猜你喜歡
- 1二次函數(shù)公式 頂點(diǎn)式和一般式的對(duì)稱軸,頂點(diǎn)坐標(biāo),X和Y的關(guān)系,最大值
- 2溫室效應(yīng)的產(chǎn)生與影響 研究目的
- 3以'"驚喜"為話題的優(yōu)秀作文
- 4造成空氣污染的有害物質(zhì)可分為( )和( )兩大類,目前計(jì)入空氣污染指數(shù)的項(xiàng)目暫定為( )( )( )
- 5Nor的用法
- 6化學(xué)肥料主要有______,______,______三大類.含氮量最高的化肥是______,復(fù)合肥料是______(填化學(xué)式).
- 7已知a2+2ab+b2-4(a+b-1)=0,求a+b-3的值.
- 8電位和電壓有什么異同?
- 91、2位和3、4位是反義詞的成語
- 10大道之行也中是謂大同中大同的今義
- 11Fe與稀硝酸反應(yīng)分哪兩種情況?
- 12平衡計(jì)分卡的指標(biāo)體系是什么?