英語翻譯
英語翻譯
景公外傲諸侯,內(nèi)輕百姓,好勇力,崇樂以從嗜欲,諸侯不說,百姓不親,(公公患之,問于晏子曰:“古之圣王,其行若何?”)晏子對曰:”其行公正而無邪,故讒人不得入;不阿黨,不私色,故群徒只卒不得容;薄身厚民,故聚斂之人不得行;不侵大國之地,不耗小國之民,故諸侯皆欲其尊;不劫人以甲兵,不威人以眾強(qiáng),故天下皆欲其強(qiáng);德行教育加于諸侯,慈愛利澤加于百姓,故海內(nèi)歸之若流水.今衰世君人者,辟邪阿黨,故讒陷群徒之卒繁;厚身養(yǎng),薄視民,故聚斂之人行;侵大國之地,耗小國之民,故諸侯不欲其尊;劫人以兵甲,威人以眾強(qiáng),故天下不欲其強(qiáng)‘災(zāi)害加于諸侯,勞苦施與百姓,故仇敵進(jìn)伐,天下不救,貴戚離散,百姓不興.“公曰:“然則可若?”對曰:“(請卑辭重幣,以說于諸侯,輕罪省功,以謝于百姓,其可乎?)”公曰:“諾.”于是卑辭重幣,而諸侯附,輕罪省功,而百姓親,故小國入朝,燕魯共貢.
墨子聞之曰:“(晏子知道,道在為人,而失為己.)為人者重,自為者輕,景公自為,而小國不與,為人,而諸侯為役,則道在為人,而行在反己矣,故晏子知道矣”
幫忙翻譯一下括號里面的
要是能全文翻譯一下
景公外傲諸侯,內(nèi)輕百姓,好勇力,崇樂以從嗜欲,諸侯不說,百姓不親,(公公患之,問于晏子曰:“古之圣王,其行若何?”)晏子對曰:”其行公正而無邪,故讒人不得入;不阿黨,不私色,故群徒只卒不得容;薄身厚民,故聚斂之人不得行;不侵大國之地,不耗小國之民,故諸侯皆欲其尊;不劫人以甲兵,不威人以眾強(qiáng),故天下皆欲其強(qiáng);德行教育加于諸侯,慈愛利澤加于百姓,故海內(nèi)歸之若流水.今衰世君人者,辟邪阿黨,故讒陷群徒之卒繁;厚身養(yǎng),薄視民,故聚斂之人行;侵大國之地,耗小國之民,故諸侯不欲其尊;劫人以兵甲,威人以眾強(qiáng),故天下不欲其強(qiáng)‘災(zāi)害加于諸侯,勞苦施與百姓,故仇敵進(jìn)伐,天下不救,貴戚離散,百姓不興.“公曰:“然則可若?”對曰:“(請卑辭重幣,以說于諸侯,輕罪省功,以謝于百姓,其可乎?)”公曰:“諾.”于是卑辭重幣,而諸侯附,輕罪省功,而百姓親,故小國入朝,燕魯共貢.
墨子聞之曰:“(晏子知道,道在為人,而失為己.)為人者重,自為者輕,景公自為,而小國不與,為人,而諸侯為役,則道在為人,而行在反己矣,故晏子知道矣”
幫忙翻譯一下括號里面的
要是能全文翻譯一下
語文人氣:222 ℃時(shí)間:2020-05-07 18:55:59
優(yōu)質(zhì)解答
景公對外傲慢諸侯,對內(nèi)輕視百姓,喜好勇力,崇尚享樂并且放縱嗜欲,諸侯不喜歡他,百姓不親附他.景公很害怕這種處境,問晏子說:“古代的圣王,他們的行事怎樣?”晏子回答說:“他們行事公平正直而沒有邪念,所以進(jìn)讒言的人...
我來回答
類似推薦
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 一個(gè)數(shù)除以9,減去9,加上9,等于999,求這個(gè)數(shù).
- 已知一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)碳-12原子的質(zhì)量為n千克,一個(gè)A原子的質(zhì)量為m千克,則A原子的原子質(zhì)量為
- 平面鏡成像問題,很容易
- 形容大自然美景的詞匯
- ——冰心——閱讀理解"然而"我不敢說來生,也不敢信來生這句話的意蘊(yùn)是什么?
- 甲、乙兩車分別同時(shí)從相距380千米的兩地相對開出,3小時(shí)相遇.已知甲車與乙車速度的比是10:9.相遇時(shí)乙車行了多少千米?
- 若a=b,2分之1b=2分之1c,3c-3d=0,則a和d之間的關(guān)系為()
猜你喜歡
- 1"如果愛無法用言語來表達(dá),我愿意用生命來證明"用英語怎么說啊?
- 2如果(x-y)2+M=(x+y)2,那么M等于( ) A.2xy B.-2xy C.4xy D.-4xy
- 3以感恩為話題的作文除了寫父母,老師,親戚,祖國.還可以寫什么?、 = =
- 4幾道德語題.來幫幫忙回答下哈..
- 5當(dāng)x-y=1時(shí),那么x4-xy3-x3y-3x2y+3xy2+y4的值是( ?。?A.-1 B.0 C.1 D.2
- 6湛藍(lán) 造句
- 7有沒有小學(xué)人教版PEP六年級下冊的英語書?
- 8用層次分析法來劃分句子成分
- 9酈道元 水經(jīng)注 江水 翻譯
- 10設(shè)圓C過點(diǎn)A(1,2),B(3,4),且在x軸上截得的弦長為6,求圓C的方程.
- 11英語翻譯
- 12根號一加X減一分之二減根號一減X加一分之二等于二分之三