mother's day翻譯 能幫忙翻的好一點(diǎn)就行了 先謝謝拉
Dearest Mother,
You have been my mother for twenty-four and a half years, and for twenty-four and a half years you have mothered me very well, as much as any child can ask for.
Since I was little you have cooked meals for me, listened to my problems, and taken me to music lessons and soccer practice. More importantly, you have been a great role model, showing me how to treat others with respect and, since you came to America from Poland at the age of 26, how to find a good job and life in a foreign country.
I still remember that day when you showed how much a mother cares for her child.
When I was 11, I got sick and had to stay home instead of playing with my friends. I cried and cried for half an hour, wanting so badly to go play with them. For half an hour you sat with me and told me that I could play with them another day, until I stopped crying and started smiling ...
Thanks for being my mother.
Happy Mother’s Day!

love,
ania
沒(méi)有別的要求,要翻就要好好翻,不要翻到一半,還有水平高一點(diǎn),不要上句不接下句