幫忙翻譯一下這句《新唐書》里的句子
幫忙翻譯一下這句《新唐書》里的句子
《新唐書 卷七十六》
初,帝在潞,趙麗妃以倡幸;有容止,善歌舞.開元初,父兄皆美官,及妃進(jìn)麗妃,恩亦弛,以十四年卒.
我主要是不知道“帝在潞”的這個潞是什么意思,如果是一個地名的話,指的是哪里?
《新唐書 卷七十六》
初,帝在潞,趙麗妃以倡幸;有容止,善歌舞.開元初,父兄皆美官,及妃進(jìn)麗妃,恩亦弛,以十四年卒.
我主要是不知道“帝在潞”的這個潞是什么意思,如果是一個地名的話,指的是哪里?
其他人氣:754 ℃時間:2020-09-19 23:02:24
優(yōu)質(zhì)解答
據(jù)《新唐書》(卷76)載:“初,帝在潞,趙麗妃以倡幸;有容止,善歌舞.開元初,父兄皆美官,及妃進(jìn)麗妃,恩亦弛,以十四年卒.”這就是說,和漢武帝的李夫人、漢成帝的趙飛燕一樣,趙麗妃也是“倡女”出身,就因為能歌善舞,美麗非凡、楚楚動人,震撼了李隆基那顆年輕的心,于是在沁縣就與趙麗妃有了親密接觸.趙麗妃春風(fēng)得意,不久就懷上了李隆基的孩子,再一次贏得其青睞;于是,登基不久就被冊封為“麗妃”.原來,唐代后宮的“內(nèi)官”,玄宗時設(shè)定“三妃制”,即:惠妃、麗妃、華妃,皆為正一品;故沁縣麗人,能由倡家女冊封為“麗妃”,實屬破格晉封,成為玄宗最初喜歡的“第一女人”,故將所生兒子瑛封為“太子”.后來,王皇后被廢,玄宗移情別戀上了武則天的侄孫女,冊封為“惠妃”,趙麗妃漸漸失寵,于開元14年抑郁而終.另外,玄宗在潞州還發(fā)生過一件蹊蹺之事:開元14年,太原尹張孝嵩奏:有人名李子嶠,自稱是皇子,生于潞州,母曰趙麗妃;玄宗下詔,將其杖殺之.
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1Is this chair made ( ) wood?
- 2雞兔同籠,兔的只數(shù)是雞的3倍,共有腳280只.雞、兔各有多少只?
- 3提示的近義詞是什么
- 4為什么“泰山”是“TaiShan Mountain”而黃山卻是“Huang Mountain”呢?
- 5"愛蓮說“是誰寫的?
- 6有一根長方體木料體積是540立方分米,它的截面面積是20平方分米,這根木料的長應(yīng)是_米.
- 7如圖,小亮從A點出發(fā)前進(jìn)10m,向右轉(zhuǎn)15°,再前進(jìn)10m,又向右轉(zhuǎn)15°,這樣一直走下去,他第一次回到出發(fā)點A時,一共走了米數(shù)是( ?。?A.120 B.150 C.240 D.360
- 8電功率的公式:P=W/t=IUt/t=IU讀作?
- 9“自相矛盾”這個成語告誡人們什么道理?
- 10已知某件事每隔兩分鐘可能會發(fā)生一次,發(fā)生概率為15%,
- 11(2009?承德縣模擬)(甲、乙均不為0)甲數(shù)的14等于乙數(shù)的16,甲數(shù)的15和乙數(shù)的17比較,( ?。?A.甲數(shù)的15大 B.乙數(shù)的17大 C.可能是甲數(shù)的15大,也可能是乙數(shù)的17大 D.一樣大
- 12一道關(guān)于人數(shù)的數(shù)學(xué)題