我少年時(shí)便已經(jīng)開(kāi)始自學(xué),一直苦惱沒(méi)有老師朋友,家里又窮,沒(méi)有書,自己聯(lián)系做詩(shī)歌,剛開(kāi)始沒(méi)有在世上成名的愿望,只是希望自己能養(yǎng)家糊口而已.二十四的時(shí)候給宰相夏公寫了封信(文章),宰相認(rèn)為我很奇特,而且我可以得到甲科(最好的,)我也不知道竟然中榜.天圣甲年在禮部鄉(xiāng)試,龍圖學(xué)識(shí)也極力稱贊我的詩(shī)賦.在當(dāng)朝為所有學(xué)生之首,我又重新努力學(xué)習(xí),模仿名士的文章,很多學(xué)士都很欣賞我的文章.當(dāng)我過(guò)了五十歲的時(shí)候皇上下詔讓我寫唐書,仔細(xì)研究了十余年,看完了前世的著作,才知道寫文章是如此困難.心里努力思索,又聯(lián)系古人所想,才有了文章的脈絡(luò),然后再把前面寫的文章拿出來(lái),不覺(jué)流汗,感到慚愧.才知道自己沒(méi)有體會(huì)到古人的精髓,而只是寫了些很差的東西.文章必須要有自家之言,才能流傳后世.就像用圓規(guī)畫圓一樣,中規(guī)中矩,但是總不入流.所以古人嘲笑,在房子下面建房子,是這樣子.如果只是純粹的學(xué)習(xí)別人,剛開(kāi)始能成名一時(shí),但是很快就會(huì)被世人遺忘.陸機(jī)說(shuō):拒絕已經(jīng)有了的光芒,接受初晨未升起的太陽(yáng).韓愈說(shuō):老話必須除去.這些才是文章真正的精髓.五經(jīng)都不是一個(gè)體系,孔子死后,百家齊鳴,各不相似,所以古人都明白這個(gè)道理.哎呀,我后悔也已經(jīng)晚了.但是,假如上天多給我點(diǎn)時(shí)間,我也可以夢(mèng)想變成云朵.
好累啊,求加分.
英語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)翻譯
余少為學(xué)本無(wú)師友,家苦貧,無(wú)書,習(xí)作詩(shī)賦,未始在志立名于當(dāng)世也,愿計(jì)粟米養(yǎng)親紹家閥耳.年二十四而以文投故宰相夏公,公奇之,以為必取甲科,吾亦不知果是歟.天圣甲子從鄉(xiāng)貢試禮部,故龍圖學(xué)士劉公嘆所試辭賦,大稱之.朝以為諸生冠,吾始重自淬礪力于學(xué),模寫有名士文章,諸儒頗稱以為是.年過(guò)五十被詔作《唐書》,精思十余年,盡見(jiàn)前世諸著,乃悟文章之難也.雖悟于心,又求之古人,始得其厓略,因取視五十以前所為文,赧然汗下.知未嘗得作者藩籬,而所效皆糟粕芻狗矣一作耳.夫文章必自名一家,然后可以傳不朽.若體規(guī)畫圓,準(zhǔn)方作矩,終為人之臣仆,古人譏屋下作屋,信然.陸機(jī)曰:“謝朝華于已披,啟夕秀于未振.”韓愈曰:“惟陳言之務(wù)去.”此乃為文之要.五經(jīng)皆不同體,孔子沒(méi)后,百家?jiàn)^興,類不相沿,是前人皆得此旨.嗚呼,吾亦悟之晚矣.雖然,若天假吾年,猶冀老而成云.
余少為學(xué)本無(wú)師友,家苦貧,無(wú)書,習(xí)作詩(shī)賦,未始在志立名于當(dāng)世也,愿計(jì)粟米養(yǎng)親紹家閥耳.年二十四而以文投故宰相夏公,公奇之,以為必取甲科,吾亦不知果是歟.天圣甲子從鄉(xiāng)貢試禮部,故龍圖學(xué)士劉公嘆所試辭賦,大稱之.朝以為諸生冠,吾始重自淬礪力于學(xué),模寫有名士文章,諸儒頗稱以為是.年過(guò)五十被詔作《唐書》,精思十余年,盡見(jiàn)前世諸著,乃悟文章之難也.雖悟于心,又求之古人,始得其厓略,因取視五十以前所為文,赧然汗下.知未嘗得作者藩籬,而所效皆糟粕芻狗矣一作耳.夫文章必自名一家,然后可以傳不朽.若體規(guī)畫圓,準(zhǔn)方作矩,終為人之臣仆,古人譏屋下作屋,信然.陸機(jī)曰:“謝朝華于已披,啟夕秀于未振.”韓愈曰:“惟陳言之務(wù)去.”此乃為文之要.五經(jīng)皆不同體,孔子沒(méi)后,百家?jiàn)^興,類不相沿,是前人皆得此旨.嗚呼,吾亦悟之晚矣.雖然,若天假吾年,猶冀老而成云.
語(yǔ)文人氣:593 ℃時(shí)間:2020-06-28 06:40:18
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類似推薦
- 英語(yǔ)翻譯
- 文言文求翻譯 速度
- 文言文翻譯,救救急
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 14和8的公倍數(shù)有
- Si elle n'est pas insister - nous jusqu'à la fin.這翻譯成中文什么意思?謝謝!
- 按例子將字組成詞,再將字拆開(kāi)組成成語(yǔ)
- 冷組什么詞(常用的)
- 鄭振鐸 《貓》中的 體會(huì)下面語(yǔ)句的情感,并分析.1.自此,我家好久不養(yǎng)貓 2.自此,我家永不養(yǎng)貓
- 小明用一個(gè)動(dòng)滑輪將重600N的貨物勻速提高2m,如果不計(jì)動(dòng)滑輪重及摩擦,小明所用的拉力大小是_N,實(shí)際上小明所用的拉力是375N,則機(jī)械效率是_.
- 身高1.6米的人以1米每秒的速度沿直線向路燈下走去,某一時(shí)刻,人影長(zhǎng)1.8米,經(jīng)2秒,影長(zhǎng)1.3米,路燈的高度是
猜你喜歡
- 1用一個(gè)滑輪組在6s內(nèi)把90N的重物勻速提升4m,在繩的自由段端所加拉力為50N,自由段端通過(guò)距離為12m.有用功為_(kāi)___J,滑輪組的機(jī)械效率為_(kāi)___,拉力做功的功率為_(kāi)____W.
- 2英語(yǔ)翻譯
- 3用方磚鋪地,每塊磚邊長(zhǎng)0.5米,需要768塊.若改用每塊邊長(zhǎng)0.4米的磚,需要多少塊?
- 4改病句這句話有什么錯(cuò)
- 5高手幫我看看這幾句有沒(méi)有什么語(yǔ)法錯(cuò)誤和用詞不當(dāng)?shù)腻e(cuò)誤!
- 6如圖在三角形abc中e是邊ac上的中點(diǎn),且de平行bc,ef平行ab求證三角形ade全等于三角形efc
- 7什么情況下dollar加s,為什麼.那什麼情況下dollar又不用加s?
- 8求初中美文摘抄
- 9English is a language ______ in many countries.A.speaking B.spoken
- 10西歐封建社會(huì)的政治制度極其形成原因
- 11文以貫道同文以載道有什么區(qū)別?
- 121 (has) a party . 50. We are now (live) in China