由before和after引導的時間狀語從句
before引導的時間狀語從句表示主句動作發(fā)生在從句動作之前.從句不用否定的謂語形式.從句位于主句之后時,before有時譯成“才；就”.還要注意主句和從句的時間關(guān)系.當主句用將來時,從句總是用現(xiàn)在時；從句用過去時,則主句多用過去完成時,以此來體現(xiàn)動作發(fā)生的先后順序.
after表示主句動作發(fā)生在從句動作之后,主句和從句的時間關(guān)系正好與before相反.如：
It will be four days before they come back.
他們要過四天才能回來.
My father had left for Canada just before the letter arrived.
我父親恰好在信到達之前去加拿大了.
After you think it over,please let me know what is your decision.
你仔細考慮過之后,告訴我你是怎樣決定的.
After we had finished the work,we went home.
完成工作之后,我們回家了.