問題補充：
為什么不可以答no,you may not或no,you need not或no,you do not
帶有may的問句,問的人只是客氣,回答一定要強烈.
肯定的回答是yes,you can,否定的回答是no,you can't.
或者就是you mustn't,千萬不要,含有強烈禁止的意味.
may表客氣,只能用于自已出一種情況,而不能用于這種判斷式回答.
其實,根本就不存在這種問題：
為什么不可以答no,you may not或no,you need not或no,you do not
因為是口語,對話,誰也不不出原因.
是先有了這么說,才編的語法,人們用結(jié)果解釋原因,不是很可笑?
最先就這么說,固定用法而已.
語法是后來根據(jù)語言習(xí)慣編出來的.
may i put my bike hear?
我可以把自行車放這嗎?
No,you mustn’t
不,你千萬不要——因為,后面一定要有解釋原因.
否則,就要用：No,you can't.