求個(gè)精通美式英語汽車術(shù)語的高手幫我翻譯翻譯
求個(gè)精通美式英語汽車術(shù)語的高手幫我翻譯翻譯
想在美國(guó)買臺(tái)二手車,看中了這臺(tái)車,這介紹里面貌似說這車沒空調(diào),還有一個(gè)沒有pump,想問問pump在汽車?yán)锩媸鞘裁礀|西?求高手把這段話能夠翻譯一下給我看看,心里有個(gè)數(shù),謝謝!原文如下:“I have a 2000 civic si em1 for sell or trades...its a nice car no mechanical issues car runs smooth has the jdm b16 as well as tranny...the tranny has no grinds or popouts...car has no ac but everything is there except pump...the odometer spins on the milage but everything else works on it.this car is basically a bone stock si all interior is n great shape all original...looking to sell for 5200 obo or trades for another honda or acura...pls no low balling or junk cars pls...”
想在美國(guó)買臺(tái)二手車,看中了這臺(tái)車,這介紹里面貌似說這車沒空調(diào),還有一個(gè)沒有pump,想問問pump在汽車?yán)锩媸鞘裁礀|西?求高手把這段話能夠翻譯一下給我看看,心里有個(gè)數(shù),謝謝!原文如下:“I have a 2000 civic si em1 for sell or trades...its a nice car no mechanical issues car runs smooth has the jdm b16 as well as tranny...the tranny has no grinds or popouts...car has no ac but everything is there except pump...the odometer spins on the milage but everything else works on it.this car is basically a bone stock si all interior is n great shape all original...looking to sell for 5200 obo or trades for another honda or acura...pls no low balling or junk cars pls...”
英語人氣:472 ℃時(shí)間:2020-10-01 09:03:32
優(yōu)質(zhì)解答
我有一臺(tái)2000年的CIVIC SI em1 出售.車是好車沒有機(jī)械方面問題,發(fā)動(dòng)機(jī)和變速箱都是日本原產(chǎn)的,發(fā)動(dòng)機(jī)是JDM B16 ,變速箱沒有磨損和脫檔情況.車輛不帶空調(diào)系統(tǒng),但空調(diào)系統(tǒng)部件除了壓縮機(jī)(I guess)其他都在.這輛車幾...
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1動(dòng)聽的反義詞是什么
- 2hard 比較級(jí)到底是harder 還是more hard
- 3一只表的時(shí)針長(zhǎng)六厘米你,如果走一圈,時(shí)針的尖端走過的路程是多少厘米,時(shí)針?biāo)鶔哌^的面積程是多少厘米?ii
- 4【數(shù)學(xué)】高一三角函數(shù)證明題
- 5物理題關(guān)于物體運(yùn)動(dòng)的快慢
- 6土豆浸沒到底面長(zhǎng)8厘米,寬4厘米的長(zhǎng)方體玻璃缸中,水面上升了1.5厘米,這個(gè)土豆的體積是( )立方厘米
- 7向量 矢量 是幾年級(jí)的課程呀?
- 8by/on/take/with表示方式時(shí)的區(qū)別
- 9仿照下列詞語的結(jié)構(gòu)規(guī)律,再試著寫幾個(gè)
- 10驚嘆不已的已是什么意思
- 11一堆煤12噸,用去了總數(shù)的四分之一,還剩下這堆煤的幾分之幾;如果用去了四分之一噸,還剩下幾噸;如果用去了4噸,用去了這頓煤的幾分之幾?
- 12因參與人體新陳代謝而消耗的氣體是_______(填化學(xué)式)謝謝了!