英語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)翻譯
中文部分:
最近與天貓上的商家發(fā)生了一次比較大的糾紛,在他們家買(mǎi)的一臺(tái)android
pad質(zhì)量說(shuō)實(shí)在是太差了,于是決定退貨.可是商家堅(jiān)決不承認(rèn)是質(zhì)量問(wèn)題,拒絕退貨
.后來(lái)無(wú)法達(dá)成共識(shí)讓天貓的小二介入了.介入后天貓的小二告訴我只有出示廠(chǎng)商的檢測(cè)證明才能得到支持.可是哪家pad的生產(chǎn)工廠(chǎng)沒(méi)有幾乎任何的售后,沒(méi)有
辦法拿到檢測(cè)證明.當(dāng)我以為我要輸?shù)舻臅r(shí)候,突然意外的發(fā)現(xiàn)買(mǎi)到的pad 3C證書(shū)正好被叫停了.于是以這里有僥幸獲得了這次糾紛的勝利.
英文部分:
These
days I have a fighting with a shop on tmall.I have bought a android
pad here and this pad has some serious problem that I can't bear it.So I
decided to returned purchase.But the shop assistant don't admit this
and I have to let the customer service belong to tmall join our
fighting.But the tmall guy just told me he would only support me when I
show him the test report from the factory.But the factory of this pad
is just a small factory,has none of the after-sale service.So I
suddenly know the the saler why he could so arrogant and I just think I
will lose this fight.But I find this factory's 3c certificate has been
stopped just before I have bought this pad one month ago by chance.So I
catch this change and use this reason finally win this fight because
there has I law that the products can't been saled if its 3c certificate
has been stopped.
中文部分:
最近與天貓上的商家發(fā)生了一次比較大的糾紛,在他們家買(mǎi)的一臺(tái)android
pad質(zhì)量說(shuō)實(shí)在是太差了,于是決定退貨.可是商家堅(jiān)決不承認(rèn)是質(zhì)量問(wèn)題,拒絕退貨
.后來(lái)無(wú)法達(dá)成共識(shí)讓天貓的小二介入了.介入后天貓的小二告訴我只有出示廠(chǎng)商的檢測(cè)證明才能得到支持.可是哪家pad的生產(chǎn)工廠(chǎng)沒(méi)有幾乎任何的售后,沒(méi)有
辦法拿到檢測(cè)證明.當(dāng)我以為我要輸?shù)舻臅r(shí)候,突然意外的發(fā)現(xiàn)買(mǎi)到的pad 3C證書(shū)正好被叫停了.于是以這里有僥幸獲得了這次糾紛的勝利.
英文部分:
These
days I have a fighting with a shop on tmall.I have bought a android
pad here and this pad has some serious problem that I can't bear it.So I
decided to returned purchase.But the shop assistant don't admit this
and I have to let the customer service belong to tmall join our
fighting.But the tmall guy just told me he would only support me when I
show him the test report from the factory.But the factory of this pad
is just a small factory,has none of the after-sale service.So I
suddenly know the the saler why he could so arrogant and I just think I
will lose this fight.But I find this factory's 3c certificate has been
stopped just before I have bought this pad one month ago by chance.So I
catch this change and use this reason finally win this fight because
there has I law that the products can't been saled if its 3c certificate
has been stopped.
英語(yǔ)人氣:375 ℃時(shí)間:2020-01-28 20:01:08
優(yōu)質(zhì)解答
recently Ihave a deal dispute wiht a shop in the Tmall.Because I bought a andriod pad from the shop and found it has a bad quality so I decide to return it and get back my money.But the shop's princ...
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
猜你喜歡
- 1一個(gè)數(shù)的平方根為3a-1和4a-5求出這個(gè)數(shù)
- 2鐵碳合金相圖中杠桿定律的應(yīng)用
- 3如何做探究影響摩擦力大小的因素
- 4在兔子的精細(xì)胞核中,DNA重量為4×10-12g,那么在有絲分裂前期時(shí),其骨髓細(xì)胞核中DNA重量為( ) A.4×10-12g B.8×10-12g C.1.6×10-11g D.3.2×10-11g
- 5建設(shè)美麗中國(guó)的措施是什么?
- 6中國(guó)歷史上第一次大規(guī)模反侵略武裝斗爭(zhēng)是什么?三元里抗英么?
- 71.一筐梨的個(gè)數(shù)在40----50之間,2個(gè)2個(gè)地?cái)?shù)多1個(gè),5個(gè)5個(gè)地?cái)?shù)也多1個(gè).這筐梨有幾個(gè)?
- 8英語(yǔ)翻譯
- 93/4和4/5的分?jǐn)?shù)單位哪個(gè)大?
- 10巴別塔是什么意思
- 11sina=x sinb=y sin(a+b)=?
- 12(six boys)have a bicycle.畫(huà)線(xiàn)提問(wèn)