Leaving So Soon?
要走了?
You must think I'm a fool
你一定在笑我傻吧
So prosaic and awkward and all
如此平凡笨拙 如此爾爾
D'you think you've got me down?
你覺得已經(jīng)摸透我了吧?
D'you think I've never been out of this town?
你以為我沒見過世面?
Do I seem too eager to please to you now?
我看起來像在拍你馬屁嗎?
You don't know me at all
你也太看不起我了
I can't turn it on,turn it off like you now
我也可以像你一樣愛來就來 愛走就走
I'm not like you now
不 我現(xiàn)在跟你不一樣
Now you're here
你站在我眼前
I bet you're wishing you could disappear
應(yīng)該巴不得馬上挖個洞消失不見
I'm trying to be kind
我只是在作假好人
I get the feeling you're just killing time
感覺你也只是在殺時間
You look down on me
你不妨就看看我吧
Don't you look down on me now
請你不妨多看我ㄧ眼
You don't know me at all
你根本不了解我
A slap in the face
不如賞一巴掌
In the face for you now
為你賞一巴掌吧
Just might do now
算起來也是剛好
You're leaving so soon
這么快就要走了?
Never had a chance to bloom
還來不及花枝招展一下呢
But you were so quick
沒想到你這么快
To change your tune
就變調(diào)
Don't look back
別回頭
If I'm a weight around your neck
如果你覺得我是你的負(fù)荷
Cos if you don't need me
如果你不要我
I don't need you
我也不要你了
Ah,ah ah,ah ah,ah!
Ah,ah ah,ah ah,ah!
Leaving so soon,soon
這么快就要走了?
Leaving,leaving so,soon
要走了?這么快就要走了?
You're leaving so soon
這么快就要走了?
Never had a chance to bloom
還來不及花枝招展一下呢
But you were so quick
沒想到你這么快
To change your tune
就變調(diào)
Don't look back
別回頭
If I'm a weight around your neck
如果你覺得我是你的負(fù)荷
Cos if you don't need me
如果你不要我
I don't need you
我也不要你了