There is a book on the desk.桌上有一本書這句話的主語是：a book構(gòu)成：There be ...句型表示的是 “某處有(存在)某人或某物”,其結(jié)構(gòu)為There be(is,are,was,were )+名詞+地點狀語.例如：There are fifty-two stude...我知道了，在英語中book是主語，那翻譯后的桌上有本書這句話主語是什么??？是桌上嗎？
桌上能作主語嗎?還是桌子是主語?。可鲜欠轿辉~，有是謂語，書是賓語。
書在桌子上。
主語是書，在是謂語，桌子上是賓語。這樣分析對嗎？there be + 名詞做主語+ 地點狀語

a book 是主語
on the desk 是狀語