下馬,上馬
He got off the horse when he saw that girl,
She got on the horse to chase that guy.這個(gè)沒有什么引申義是嗎？Eighth, the statement that "if you don't get off the horse quickly, there will be the danger of breaking up the worker-peasant alliance" is probably an "argument" relayed down from the Rural Work Department of the Central Committee. 第八，所謂“如不趕快下馬，就要破壞工農(nóng)聯(lián)盟”，這大概是中央農(nóng)村工作部傳下去的一個(gè)“道理”。3.They think that the present situation in the co-operative movement is very dangerous, and they advise us to "get off the horse quickly" in our present advance along the road of co-operation. 他們認(rèn)為目前合作化運(yùn)動(dòng)的情況很危險(xiǎn)，他們勸我們從目前合作化的道路上“趕快下馬”。 4.Although there are times when we get off the horse, as a rule we get on more often. 雖然有下馬，總是上馬的時(shí)候多。好好看看第四個(gè)例句吧。和漢語的引申意思差不多，