The warmth in your smile is the warmth that I desire,
你笑容里的溫暖正是我渴望的
'Cos it's cold and lonely in this place, oh yeah.
因為這個地方寒冷孤寂
And I need to get close to the flames in a fire,
我需要靠近火焰
And lose myself in yesterday, oh yeah.
然后沉溺于昨天
[Chorus:]
It's gonna be a long long long time,
直到很久之后
till I can be with you again, and see your smile.
我才能再次與你相依,看你微笑
It's gonna be a long long long time,
直到很久之后
till I hold you in my arms all through the night,
我才能整夜擁抱著你
it's gonna be a long long time.
直到很久之后...
Lookin' outside and I feel so uninspired,
向外看去我覺得如此驚訝
And It rain's all through this lonely night, oh yeah.
在這孤獨的夜晚雨下個不停
I'm losing my mind and my soul is feelin' tired,
失去意識,我的靈魂如此疲累
'Cos girl you are my guiding light, oh yeah.
因為你是指引我的光芒
It's gonna be a long long long time,
直到很久之后
till I can be with you again, and see your smile.
我才能再次與你相依,看你微笑
It's gonna be a long long long time,
直到很久之后
till I hold you in my arms all through the night,
我才能整夜擁抱著你
it's gonna be a long long time.
直到很久之后.
Girl I been missin' you, I never thought I'd feel this way.
女孩,我一直想念你,我從未想過自己會有這樣的感覺
All the feelings I have inside grow stronger everyday.
我心中所有的感受日益強烈
Girl I want you to know that I will never let you go.
女孩.我想要讓你知道我再也不會讓你離開
You're the only one I really want
你是我唯一真正想要的
And there's one thing you've gotta know
有件事你將要知道
It's gonna be a long long long time,
直到很久之后
till I can be with you again, and see your smile.
我才能再次與你相依,看你微笑
It's gonna be a long long long time,
直到很久之后
till I hold you in my arms all through the night,
我才能整夜擁抱著你
it's gonna be a long long time.
直到很久之后...
It's gonna be a long long long time,
直到很久之后
till I can be with you again, and see your smile.
我才能再次與你相依,看你微笑
It's gonna be a long long long time,
直到很久之后
till I hold you in my arms all through the night,
我才能整夜擁抱著你
it's gonna be a long long time.
直到很久之后...
Listen girl I need you
聽這,女孩,我需要你
Are you there?
你在嗎?
There's nothing I can do about it
對此我無能為力
And I wanna hold you
我想要擁抱你
And show you how much you mean to me
讓你知道你對我有多么重要
Oh yeah That's right
哦,就是這樣
Don't you know I want you in my life, my life, my life
難道你不知道我要你在我的生命里,我的生命,我的生命...
自己翻譯的,不知你覺得怎樣~