The father,the son and the donkey
The father and his son led a donkey to sale.On their way ,some women pointed at them and said:"Look!Have you ever seen such guys?They prefer to walk rather than to ride." On hearing this,the father made his son ride the donkey.Later,they heard people saying:"Oh!The lazy
boy is riding while his father is walking."So,the father let son get down,and rode the donkey by himself.Soon,there were people saying:"Hey!What a heartless father.He ride by himself
and has his poor son follow behind him."Thus,the father have to ask his son to ride with him.
父子與驢子
有個老父親和他的兒子一起趕著驢子到市場上去賣.半路中,遇見了一些婦女,對他們父子指指點點,其中一個說：“你們看見過這種人嗎?放著驢子不騎,卻在走路.”父親聽到后,立刻叫兒子騎上驢子.走了一會,又有一群人在對他們議論紛紛：“嘿!你們瞧,那個不孝順的孩子,自己騎著驢,卻讓年邁的父親走路.”父親聽完,便叫兒子下來,自己騎了上去.走沒多遠,又遇見另外一群人在指指點點：“誒你們看,那個狠心的老頭,自己騎著驢子,卻叫兒子走路.”父親聽到后,只好叫兒子上來,和他一起坐在驢子上.
很簡單但有一定深度的小故事~我還有這個故事的MP3美語原聲哦~要的話可以發(fā)給你!：）
不過要是你對字?jǐn)?shù)很要求的話,那再給你一個短點的故事：
Lord Ye’s Love of the Dragon
There is a young man,Lord Ye.He likes dragons vey much.He draws many dragons in his house.A red dragon hears of Lord Ye,and is deeply moved.He wants to visit Lord Ye and makes a friend with him.
“Hi,Mr.Ye!Nice to meet you,” the real dragon comes to visit.Mr.Ye runs away as fast he can.“Oh,my God!Help!Help!” he runs and shouts.”
葉公好龍
有個年輕人,姓葉,非常喜歡龍.他在屋里里面了許多許多龍.一龍真龍聽說了葉公的事,很受感動,就想去拜訪葉公,和他交個朋友.
“嘿.葉先生!很高興見到你.”這條真龍拜訪葉先生了.可是葉先生飛快地逃了.忒邊跑邊喊：“啊,我的天啊!救命!救命!”