就是因為文字獄,曹公才不能明確說出他寫的是本朝的事.當然也就不能全盤復制當時的情況.姑且稱之為架空吧.
他所要反映的內容就是以清朝為藍本的,里面的禮儀、服飾、稱呼等都是清朝的特色.明朝時沒有的.
至于電視劇,我想一部分是因為早年考證的差異而后來就延續(xù)下來了,一部分是因為曹公沒有明說他寫哪一朝,所以電視里就隨便扯了點古裝,也不見得完全是明朝的衣服.
不是有人希望《紅樓》影視還原辮子戲形象嗎,我想如果還原首先觀眾就無法接受,看看賈寶玉弄個陰陽頭大辮子,那不是毀形象嗎,且不符合原著描述.