provide:
provide oneself 自備；自辦
provide for 供養(yǎng),供給；規(guī)定；為…作準(zhǔn)備
provide service 提供服務(wù)
provide with 供給
provide against 規(guī)定禁止；預(yù)防
offer:
offer for 對…報(bào)價(jià)
on offer 出售中
make an offer 要價(jià),出價(jià)
special offer 特別優(yōu)惠
job offer 工作機(jī)會；工作邀請
offer help 提供幫助
offer up 貢獻(xiàn)
best offer 最低報(bào)價(jià)
offer one's service 主動(dòng)幫忙
firm offer 實(shí)盤
tender offer 投標(biāo)報(bào)價(jià)；招標(biāo)
offer to buy 認(rèn)購,要約買
offer to sell 銷貨要約
offer price 要價(jià)；賣出價(jià)
counter offer 買方還價(jià),還盤
offer firm 報(bào)實(shí)盤
offer letter n.建議書；報(bào)價(jià)書；錄用通知書
offer sheet 報(bào)價(jià)單,報(bào)盤單
offer a reward
public offer 公開報(bào)價(jià)
兩詞意思本身都有很大區(qū)別 主要是運(yùn)用 那就要看短語搭配 相關(guān)搭配我已經(jīng)給你列出來了 你自己對照吧