英語翻譯
人類對傳統(tǒng)化石能源大規(guī)模的投入與應(yīng)用,成就并加快了當(dāng)今世界經(jīng)濟(jì)現(xiàn)代化的高速進(jìn)程,但也使這一經(jīng)濟(jì)模式的資源載體在21世紀(jì)面臨被迅速消耗以致枯竭的危機(jī).在氣候問題日益突顯,能源危機(jī)備受關(guān)注的國際大背景下,發(fā)展低碳經(jīng)濟(jì),開發(fā)利用新能源在全球已經(jīng)形成共識.
長期以來,西藏自治區(qū)（以下簡稱西藏）經(jīng)濟(jì)發(fā)展受到能源緊張的嚴(yán)重阻礙,所以清潔能源的開發(fā)利用對西藏經(jīng)濟(jì)發(fā)展和低碳經(jīng)濟(jì)建設(shè)意義非凡.西藏平均海拔在4000米以上,是青藏高原的主體部分,有著“世界屋脊”之稱,她是舉世無雙的自然地理單元,擁有十分豐富的太陽能、風(fēng)能、地?zé)崮艿惹鍧嵞茉?憑借西藏顯著的資源優(yōu)勢,依托豐富的清潔能源,科學(xué)開發(fā),高效利用高原上豐富的太陽能、風(fēng)能和地?zé)崮苜Y源,是西藏實(shí)現(xiàn)跨越式發(fā)展,緩解能源問題的有效途徑之一.西藏自治區(qū)黨委、政府對清潔能源的開發(fā)利用工作高度重視,從20世紀(jì)80年代開始,西藏先后實(shí)施的“陽光計(jì)劃”、“科學(xué)之光計(jì)劃”等具有重大影響力的項(xiàng)目,就加快了西藏太陽能等清潔能源的發(fā)展和產(chǎn)業(yè)建設(shè)步伐.西藏常規(guī)能源短缺,且分布不均,但太陽能、風(fēng)能、地?zé)崮艿惹鍧嵞茉促Y源豐富,在不同的季節(jié)和時段,可以根據(jù)西藏當(dāng)?shù)貙?shí)際與太陽能、風(fēng)能、地?zé)崮艿扰浜鲜褂?實(shí)現(xiàn)西藏能源的合理配置.以科學(xué)發(fā)展觀引領(lǐng)西藏清潔能源建設(shè)工作,積極貫徹中央關(guān)于加快建設(shè)資源節(jié)約型社會的精神,因地制宜地利用西藏清潔能源,更好的為西藏人民造福.
文章的結(jié)構(gòu)共分為五部分：第一部分為緒論,分析了選題的背景、意義、主要內(nèi)容、研究方法、創(chuàng)新之處和存在的不足；第二部分從低碳經(jīng)濟(jì)的概念出發(fā),闡述了低碳經(jīng)濟(jì)的相關(guān)理論,對國內(nèi)外低碳經(jīng)濟(jì)發(fā)展政策研究以及西藏清潔能源的研究作了相關(guān)文獻(xiàn)綜述；第三部分依據(jù)西藏豐富的太陽能、風(fēng)能、地?zé)崮艿惹鍧嵞茉磧?yōu)勢,在低碳經(jīng)濟(jì)的背景下,對西藏優(yōu)勢資源的開發(fā)利用現(xiàn)狀進(jìn)行了分析；第四部分通過西藏清潔能源建設(shè)現(xiàn)狀分析的基礎(chǔ),總結(jié)出西藏清潔能源開發(fā)和利用過程中存在的主要問題；第五部分針對存在的具體問題,提出西藏低碳經(jīng)濟(jì)建設(shè)中清潔能源發(fā)展的思路和對策.
不用發(fā)郵箱了,要不不知道是誰翻譯的不好給分