英語翻譯
英語翻譯
我寫的傳統(tǒng)與時尚 就幫我翻譯下下面這段
時尚是一種一時的追求,是一種文化在今天存在的一種特定的文化形態(tài),每個時代都有屬于它的時尚,就好像旗袍一樣,傳統(tǒng)的風格卻能傳時尚的韻味,于是,時尚也包括傳統(tǒng)
就這些了 如果覺得可以改進也歡迎進行點修改
我寫的傳統(tǒng)與時尚 就幫我翻譯下下面這段
時尚是一種一時的追求,是一種文化在今天存在的一種特定的文化形態(tài),每個時代都有屬于它的時尚,就好像旗袍一樣,傳統(tǒng)的風格卻能傳時尚的韻味,于是,時尚也包括傳統(tǒng)
就這些了 如果覺得可以改進也歡迎進行點修改
英語人氣:541 ℃時間:2020-03-24 08:33:39
優(yōu)質(zhì)解答
fashion,as a kind of a temporary pursuit,is a specific culture form existing in a certain time.every period has its own fashion,just like cheongsam,traditonal but still full of the aroma of fashion.therefore,fashion also includes tradition.麻煩再翻譯兩句新的元素也在改變著人們的思想,使得傳統(tǒng)與時尚的表達上得不到共鳴還有句使之發(fā)出新時代的氣息來the new elements make no resonance in theexpressions of tradition and fashion by changing people's thoughts.make it emit the flavor of the new era
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1爵是什么意思
- 2甲乙兩地鐵路長約1650千米一列火車從甲地出發(fā),以每小時79千米的速度行19小時后,離乙地大約還有多少厘米
- 3已知關(guān)于x,y的方程組3x+y=5,4ax+5by=-22與2x-3y+4=0,ax-by-8=0有相同的解,求a,b
- 4一元二次方程因式分解
- 5根據(jù)答句寫出相應問句A:_____ _____ _____ you arrive here?B:I'l arrive here in 20 minutes.
- 6一個工程甲隊單獨完成要8天,乙隊要6天,如果乙隊和甲隊同時干要幾天?
- 7求無錫三日游英文作文
- 8高中英語作文開頭
- 9物體振動產(chǎn)生聲音,那么雷聲是怎樣產(chǎn)生的?那振源是什么?
- 10孔子說“天下有道則見,無道則隱”與其“知其不可而為之”的處世態(tài)度是否矛盾?
- 11a=(√3sinx,m+cosx) b=(cosx,﹣m+cosx) f(x)=a*b
- 12求關(guān)于三角形以及多邊形內(nèi)費馬點唯一性的證明