英語(yǔ)翻譯
我是你的歌迷,我來(lái)自中國(guó).
當(dāng)你第一次去日本的時(shí)候,我們聽(tīng)到你說(shuō)：“Japan is quiet well,it is likes another world”,我們笑了.因?yàn)槟銇?lái)到了亞洲,因?yàn)槟阆矚g亞洲.我們跟著你的目光,走了一遍日本.
當(dāng)你第二次去日本的時(shí)候,我們空運(yùn)了禮物給你,現(xiàn)在還沒(méi)有看到你的反應(yīng).我們哭了,因?yàn)槟阍俅蝸?lái)到亞洲,卻再次選擇了日本.隔一道海峽的我們?cè)谟^望一切,但是網(wǎng)絡(luò)的傳播卻比不上內(nèi)心的炙熱.
當(dāng)你再次去日本的時(shí)候,你在手臂上紋了一個(gè)“曲”字,我以為是我們中國(guó)的文字,但是你卻說(shuō)是日本文化,我非常難過(guò).你特別喜歡日本文化,可你卻不知道那是中國(guó)傳入的.
你知道嗎,有多少的人在日本那道海峽的對(duì)岸,瞭望著你,希望你的來(lái)到.也許只是幾個(gè)小時(shí)的飛機(jī),你知道那會(huì)滿足多少人一生的愿望嗎?