人總會(huì)死,有人的死比泰山還重,有人的死比羽毛還輕.
是說有人死得其所有價(jià)值,有人的死無足重輕,沒有意義
固:固然,雖然,必然的意思.
或:有的人
于:比 相比
泰山：山東泰安的泰山,比喻偉大
鴻毛 ：也是鳥的羽毛,比喻渺小
人固有一死,或重于泰山,或輕于鴻毛:人都有一死,有的人死比泰山還重,有的人死卻像鴻毛一樣輕.
譯：人終究免不了一死,但死的價(jià)值不同,為了人民正義的事業(yè)而死就比泰山還重,而那些自私自利,損人利已的人之死就比鴻毛還輕.