改后的:
i think i'm really gonna explode
我覺得自真得要爆發(fā)了
the coldness is outside
冷漠的一切都擱在外面
but it's red hot inside
然而里面卻是如火班的狂熱
i'll take it further this time
這一次我將走下去
don't pretend that you forgot
不再假裝你已忘記
i won't let you slip away
我不會讓你逃走
and if it don't mean much to you
假如這些對你來說都沒有意義
i'll show ya how to turn stone into gold
我會讓你知道怎樣點石成金
oh and i don't take "no" for an answer
我不要"不"成為咱倆的答案
even this time you say it's over
即使這次你說要結(jié)束
let's get it burning
讓愛火燃燒吧
out in the dark there's nowhere to
come in the shelter
黑暗之中沒有藏身之處
and dance through out in the dark
讓我們在黑暗中起舞
there's nowhere to run
沒有逃跑的去處
one night was over another's just begun
一夜落幕是另一夜幕的拉起
let's take one mistake and we make it
就讓我們錯吧,讓我們修補錯漏之處
let's think about tomorrow
forget about when love's gonna end
讓我們?yōu)槊魈熘?忘了哪天愛將消散
英語翻譯
英語翻譯
[ti:when love's gonna end]
[ar:陳冠希]
[al:visual diary]
[by:]
曲 詞:張佳添
i think i'm really gonna explode
the coldness is outside
but it's red hot inside
i'll take it further this time
don't pretend that you forgot
i won't let you slip away
and if it don't mean much to you
i'll show ya how to turn stome into gold
oh and i don't take "no" for an answer
even this time you say it's over
let's get it burning
out in the dark there's nowhere to
come in the shelter and dance through
out in the dark there's nowhere to run
one night was over another's just
let's take one mistake and we make it
let's think about tomorrow
forget about when love's gonna end
最后一行英文一行中文,好看得懂!
不好意思,上面的沒發(fā)完整,少了幾個單詞,這個是完整的:
i think i'm really gonna explode
the coldness is outside
but it's red hot inside
i'll take it further this time
don't pretend that you forgot
i won't let you slip away
and if it don't mean much to you
i'll show ya how to turn stome into gold
oh and i don't take "no" for an answer
even this time you say it's over
let's get it burning
out in the dark there's nowhere to hide
come in the shelter and dance through the night
out in the dark there's nowhere to run
one night was over another's just begun
let's take one mistake and we make it correct
let's think about tomorrow
forget about when love's gonna end
[ti:when love's gonna end]
[ar:陳冠希]
[al:visual diary]
[by:]
曲 詞:張佳添
i think i'm really gonna explode
the coldness is outside
but it's red hot inside
i'll take it further this time
don't pretend that you forgot
i won't let you slip away
and if it don't mean much to you
i'll show ya how to turn stome into gold
oh and i don't take "no" for an answer
even this time you say it's over
let's get it burning
out in the dark there's nowhere to
come in the shelter and dance through
out in the dark there's nowhere to run
one night was over another's just
let's take one mistake and we make it
let's think about tomorrow
forget about when love's gonna end
最后一行英文一行中文,好看得懂!
不好意思,上面的沒發(fā)完整,少了幾個單詞,這個是完整的:
i think i'm really gonna explode
the coldness is outside
but it's red hot inside
i'll take it further this time
don't pretend that you forgot
i won't let you slip away
and if it don't mean much to you
i'll show ya how to turn stome into gold
oh and i don't take "no" for an answer
even this time you say it's over
let's get it burning
out in the dark there's nowhere to hide
come in the shelter and dance through the night
out in the dark there's nowhere to run
one night was over another's just begun
let's take one mistake and we make it correct
let's think about tomorrow
forget about when love's gonna end
英語人氣:367 ℃時間:2020-03-15 15:29:50
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 敘述一部名著中的故事(要求:說出書名,人名和有關情節(jié),至少運用一個成語,名言警句或格言等)
- 描寫凡卡的詩有哪些
- 一份需要打印文件,小李獨立做需6小時完成,小王需8小時完成,如果兩人共同做,需要多長時間完成?
- x^2+x+1=3則x^3-3x+7的值是
- 請教英語成語或俗語
- 電動勢的正確定義
- the man shot past me的SHOT是什么意思?
- 3X+6=18 2X—7.5=8.5 16+8X=40 4x—3乘9=28 怎么解方程?
- 數(shù)學中的e是什么?求性質(zhì)或什么公式之類,導數(shù)之類
- 理想運放的三個特性
- 長頸鹿發(fā)出的聲音是什么聲波
- 一個電燈泡和滑動變阻器串聯(lián)電路中,滑動變阻器有阻值.燈泡電壓等于電源電壓嗎?滑動變阻器是用電器嗎?
猜你喜歡
- 1Mr.Brain 怎么讀
- 2若a+b+c+d=0 且a^3+b^3+c^3+d^3=3 求abc+bcd+cda+dab的值
- 3孔孟論學前四則的原文是什么?(無錯別字)
- 4細讀文中兩處劃線語句,分別用四字詞詞語表達母親去世時作者的心情.
- 5為什么垂直速度方向的力只改變速度的方向?
- 6i heart a baby_____(a.cries b.crying c.cried d.t
- 7Xiao Ming always comes early.改為一般疑問句
- 8why the hell though asian people (to me are cool as hell)
- 9離別可用幾個詞語來形容
- 10(1-1+2/1)*(1-1+2+3/1)……(1-1+2+3……2011/1)
- 11sin(45+2x)sin(45-2x)=1/4 是怎么化成 sin(45+2x)cos(45+2x)
- 12若“△”是新規(guī)定的某種運算符號,設x△y=xy+x+y,則2△m=-16中,m的值為_.