看我只是十七歲
在我們之間是殘破的神色
在我在常青生活之下
是一個(gè)醇厚的夢(mèng)想
但我卻說(shuō)不出口
順便說(shuō)一句
你說(shuō)你要在這里留下
讓我愛(ài)你直到明天
然后這一天將持續(xù)一年
或許這一天我們會(huì)忘記
看著我,我只有十七歲
這一切還不算太久
但是這一切會(huì)很孤獨(dú)
看著我,然后嗅聞下這蜜桔
生活是一首醇厚的歌曲
但僅僅是這樣
在這段時(shí)間
你得到了你的檸檬石灰(sorry!真不明白這句什么意思,lemon-lime可能是俚語(yǔ))
我會(huì)愛(ài)你直到明天
然后這一天將持續(xù)一年
或許這一天我們會(huì)忘記
看著我,我只有十七歲
這一切還不算太久
但是這一切會(huì)很孤獨(dú)
看著我,然后嗅聞下這蜜桔
生活是一首醇厚的歌曲
但僅僅是這樣
英語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)翻譯
KEREN ANN
Seventeen
Look at me I'm only seventeen
The many years between us
Have been broken
Look at me under the evergreen
Life is a mellow dream
Almost unspoken
By the way
You said you're here to stay
Let me love you til tomorrow
Then it will last a year and a day
Maybe we're here to forget
Look at me,I'm only seventeen
It hasn't been too long
But it's been lonely
Look at me,and smell the tangerine
Life is a mellow song
But only only
By the time
You reach your lemon-lime
I will love you till tomorrow
Then it will last a year and a day
Maybe we're here to forget
Look at me,I'm only seventeen
It hasn't been too long
But it's been lonely
Look at me,under the evergreen
Life is a mellow song
If only only...
KEREN ANN
Seventeen
Look at me I'm only seventeen
The many years between us
Have been broken
Look at me under the evergreen
Life is a mellow dream
Almost unspoken
By the way
You said you're here to stay
Let me love you til tomorrow
Then it will last a year and a day
Maybe we're here to forget
Look at me,I'm only seventeen
It hasn't been too long
But it's been lonely
Look at me,and smell the tangerine
Life is a mellow song
But only only
By the time
You reach your lemon-lime
I will love you till tomorrow
Then it will last a year and a day
Maybe we're here to forget
Look at me,I'm only seventeen
It hasn't been too long
But it's been lonely
Look at me,under the evergreen
Life is a mellow song
If only only...
其他人氣:194 ℃時(shí)間:2020-02-03 01:48:13
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 加點(diǎn)字讀音全都相同的一項(xiàng)是( ) A.商酌 燒灼 著迷 遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí) B.喧鬧 渲染 漩渦 頭暈?zāi)垦?/a>
- 袋子里的紅球是白球的3倍,從袋子里取出白球和紅球,每次取出白球3個(gè)、紅球5個(gè).取了若干次后,白球剛好取玩,紅球還剩44個(gè),問(wèn)有白球和紅球各幾個(gè)?
- y''=f(x,y')這里括號(hào)代表什么意思,關(guān)于x y‘的函數(shù)?
- 李大爺用51.4米長(zhǎng)的籬笆圍成一個(gè)半圓形雞舍,雞舍的面積有多大? (急呀!)
- 蒼穹的近義詞
- 一堆木頭,堆放成了梯形,下層堆放了12根,上層堆放了5根,一共堆放了5層,一共有幾根?
- 如何知道地核主要由高密度的鐵鎳合金組成?
- 設(shè)兩個(gè)隨機(jī)變量X 和Y 相互獨(dú)立, X 服從均值為2 的指數(shù)分布,Y 服從均 值為4 的指數(shù)分布,問(wèn)X>Y的概率是多
- 兩塊正方形紙板,一塊紙板面積喂243平方米,另一塊紙板的面積為75平方米
- 圖中正方形的邊長(zhǎng)是10厘米,三角形甲的面積比三角形乙的面積少20平方厘米,求線(xiàn)段AB的長(zhǎng).
猜你喜歡
- 1學(xué)會(huì)忘記是生活的技術(shù),學(xué)會(huì)微笑是生活的藝術(shù)!
- 2怎樣求絕對(duì)值
- 3求 給心理老師的一封信 為題寫(xiě)一封信
- 4成語(yǔ)對(duì)對(duì)子 粗茶淡飯( ) 流芳百世( ) 雪中送炭( )伶牙俐齒()眉開(kāi)眼笑()精雕細(xì)刻
- 5為什么大象用鼻子吸水不會(huì)嗆著?
- 6一個(gè)能裝下500g水的瓶子能否裝下500g的酒精,若不能裝下最多能裝下多少克酒精
- 71.1995×1996.1996-1996×1995.1995
- 8在實(shí)驗(yàn)中,如果不能確定電流表的量程,則應(yīng)該采用()法
- 9一個(gè)數(shù)的5倍等于2.4,求這個(gè)數(shù)是多少?解方程
- 10可逆反應(yīng)的定義
- 11如圖 D是BC延長(zhǎng)線(xiàn)上一點(diǎn),角ABC,角ACD的平分線(xiàn)交與E,求證角E=1/2角A
- 12物體只受一個(gè)力(比如只受重力)在做什么運(yùn)動(dòng)?