Mr MTT:
(你好在英文信件里不存在,西方人都是直接進(jìn)入主題.樓上的how do you do是見面時的客氣問候,不該出現(xiàn)在這里.所以"你好"不翻譯)I apologize for response by now.I have just take over this job and need time to acquire the former procedures and matters concerned.My company value this cooperate chance very much.I have send the agreement to my colleagues to evaluate,and I am waiting for response.If I receive it,I will inform you instantly.
Madam KAZU:
I'm MICHAEL,I will be in charge of the programme import from now on.I have just take on this job,so I need time to acquire the working circumstances.I will send the concerned matters to you after I have made some progress.
（提示：信件注意署名）
英語翻譯
英語翻譯
MATT先生：
您好.非常抱歉現(xiàn)在才給你回復(fù).我剛接手工作,需要對先前工作流程及相關(guān)事宜了解.
公司非常重視此次合作機(jī)會.我已經(jīng)將合作協(xié)議發(fā)給相關(guān)同事評估,正在等待回復(fù),如果有回復(fù)的話,我會立馬通知你.
KAZU 女士：
您好!我是MICHAEL.以后有關(guān)節(jié)目引進(jìn)的工作由我來負(fù)責(zé).
我現(xiàn)在剛接手工作,需要工作情況了解一下.有關(guān)合作事宜,我在了解工作進(jìn)展之后會給予你回復(fù).
（不用用谷歌翻譯,那個翻譯不準(zhǔn)）
MATT先生：
您好.非常抱歉現(xiàn)在才給你回復(fù).我剛接手工作,需要對先前工作流程及相關(guān)事宜了解.
公司非常重視此次合作機(jī)會.我已經(jīng)將合作協(xié)議發(fā)給相關(guān)同事評估,正在等待回復(fù),如果有回復(fù)的話,我會立馬通知你.
KAZU 女士：
您好!我是MICHAEL.以后有關(guān)節(jié)目引進(jìn)的工作由我來負(fù)責(zé).
我現(xiàn)在剛接手工作,需要工作情況了解一下.有關(guān)合作事宜,我在了解工作進(jìn)展之后會給予你回復(fù).
（不用用谷歌翻譯,那個翻譯不準(zhǔn)）
其他人氣：862 ℃時間：2019-12-07 17:57:38
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1習(xí)作2的作文是什么?
- 21.水果店李老板賣了兩批葡萄,賣的錢都是120元,同進(jìn)價比,第一天賺了百分之二十,第二批賠了百分之二十,兩批各多少元?
- 3這是我第一次上報紙和上電視.求（英文翻譯）?
- 4袋中有紅.黃色球各一個,白色球2個,每次任取一個,不放回地抽兩次,求基本事件的個數(shù),計算下列事件概率
- 5什么東西是外圓內(nèi)方的,什么又是外方內(nèi)圓的呢?
- 6設(shè)a.b.c分別是三角形ABC的三邊長,且滿足a^2+b^2-10a-8b+41=0,則ABC的最長邊c的取值范圍是多少
- 7英語翻譯
- 82x+5x=322x+5x=32
- 9什么是硬路肩?什么是土路肩?如何區(qū)別兩者呢?
- 10平行四邊形ABCD中,M為CD中點,且AM=BM,求證：平行四邊形ABCD是矩形
- 11（中譯英） 1.她想知道更多關(guān)于樹的知識.2.他們在很多方面幫助我們.3.他們保持空氣的清
- 12如何巧記一個英語單詞的各種形式,如它的副詞,形容詞,動詞,過去分詞等?