英語翻譯
資治通鑒 唐紀八 部分翻譯
上謂侍臣曰：“朕觀《隋煬帝集》,文辭奧博,亦知是堯、舜而非桀、紂,然行事何其反也!”魏征對曰：“人君雖圣哲,猶當虛己以受人,故智者獻其謀,勇者竭其力.煬帝恃其俊才,驕矜自用,故口誦堯、舜之言而身為桀、紂之行,曾不自知,以至覆亡也.”上曰：“前事不遠,吾屬之師也!”