二樓的“專家”:
“玫瑰與薔薇同屬薔薇科.英語(yǔ)中沒有細(xì)致分開”這種說(shuō)法不對(duì)吧?別忘了植物分類學(xué)家林奈等人都來(lái)自西歐,西方人這方面遠(yuǎn)比我們嚴(yán)謹(jǐn)?shù)亩?你不懂就不要亂講啊!樓主問的是薔薇、玫瑰,你給人家狂貼一堆無(wú)用的東西!你以為人家樓主自己不會(huì)找到你貼的東西?
月季、玫瑰和薔薇是同屬薔薇科薔薇屬的姊妹花,因此,它們的形態(tài)十分相似,很容易使人混淆.
1,“玫瑰”這個(gè)物種的英文和拉丁學(xué)名分別是:
【別名】徘徊花
【學(xué)名】Rosa rugosa (Thunb)
【英文名】Turkestan rose)
【英文口語(yǔ)】簡(jiǎn)稱“rose”
2,薔薇:
【拉丁學(xué)名】Rosa laevigata(Thunb)
【英文名】簡(jiǎn)稱“rosebush”
3,月季
【拉丁學(xué)名】Rosa chinensis
【英文名】:Chinese Rose
【別名】:長(zhǎng)春花、月月紅、斗 雪紅
英語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)翻譯
為什么他們的英文翻譯都是rose
為什么他們的英文翻譯都是rose
其他人氣:598 ℃時(shí)間:2020-01-27 11:20:03
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類似推薦
- 除了 rose,rosebush ,還能怎么翻譯 薔薇?難道薔薇沒有自己獨(dú)特的英語(yǔ)翻譯嗎?只有跟玫瑰的翻譯一樣嗎?
- 不同質(zhì)量~密度的物體漂浮在水上,浮力是否一樣
- 某次數(shù)學(xué)考試五道題,全班52人參加,共做對(duì)181道,已知每人至少做對(duì)1道題,做對(duì)1道的有7人,5道全對(duì)的有6人,做對(duì)2道和3道的人數(shù)一樣多,那么做對(duì)4道的人數(shù)有多少人?
- 修一條公路,已修的是剩下的2倍,還剩3.8千米沒修,這條公路長(zhǎng)多少千米?
- 英語(yǔ)翻譯
- 襯衣用英語(yǔ)怎么寫
- 客車和轎車同時(shí)從相距455千米的A.B兩個(gè)相向開出,轎車每小時(shí)行65千米,客車每小時(shí)行56千米,當(dāng)橋車到達(dá)A地時(shí),客車離B地還有多少千米?
- 英語(yǔ)take怎么讀
- 在0.85.7/8,85.1%,5/6這四個(gè)數(shù)中,最大的是( ),最小的是( ).
- 若P是橢圓x^2/a^2+y^2/b^2=1(a>b>0)上一點(diǎn),F1、F2是左、右焦點(diǎn),設(shè)角F1PF2=θ,求證S△F1PF2=(b^2)*tan(θ/2
- 有紅、黃、白三種顏色的小球各10個(gè),混合放在一個(gè)布袋中,一次至少摸出_個(gè),才能保證有5個(gè)小球是同色的.
- 求八年級(jí)數(shù)學(xué)分解因式,提公因式,完全平方式各20道
猜你喜歡
- 1(1)學(xué)校買籃球,每個(gè)要a元,每個(gè)足球比籃球少5元 a-5表示_______________ 5a表示_________________
- 2測(cè)量食用油的密度:
- 3解方程(x²/9)+(16/x²)=(-10/3)(x/3-4/x)
- 4短時(shí)記憶的時(shí)間是?
- 5Ther was ____time ____Ihated to go to school.
- 6地球與宇宙怎么比?
- 7將鐵粉和銅粉置于硝酸銀和硝酸鋅的混合溶液中,待反應(yīng)完畢后,所得金屬中一定有( ?。?A.鋅 B.鐵和銀 C.銀 D.銀和銅
- 8一個(gè)分?jǐn)?shù)的分子和分母的和是56,約分后是七分之一,原來(lái)這個(gè)分?jǐn)?shù)是幾分之幾?
- 9新初一北師大版數(shù)學(xué)書196頁(yè)~197頁(yè)題
- 10將下面的句子換成成語(yǔ)
- 11-- can you tell me --- to travel to dalian? -- about two hour by plane
- 121 有兩筐同樣重的桔子,如果從第一筐中取出 15 千克放入第二筐,這時(shí)第一筐桔子的重量是第二筐的3/5.原來(lái)每筐桔子重多少千克?