A firebell in the 怎么翻譯就是Thomas Jefferson說(shuō)的

其他人氣：456 ℃時(shí)間：2020-05-12 20:54:54

優(yōu)質(zhì)解答

1L同學(xué)錯(cuò)了
這個(gè)出處我看過(guò)
半夜人家拉火警這樣.
Jefferson用這句話形容那個(gè)將那時(shí)的美國(guó)分為北邊沒奴隸南邊可以有奴隸的協(xié)議 (Missouri Compromise)
我特地去找了這句話的前後文,太長(zhǎng)了就不放上來(lái)了
他認(rèn)為這件事件是國(guó)家的喪鐘,使從他本來(lái)以為國(guó)家運(yùn)行的很好的寬心中被驚醒醒來(lái)(晚上的火警很吵的.) ;他認(rèn)為這個(gè)協(xié)議只是暫時(shí)平息國(guó)家的分裂,但分裂會(huì)越來(lái)越深
而事實(shí)上他是對(duì)的,40年後就有了南北戰(zhàn)爭(zhēng).