他們不抓俘虜,也不對敵人寬恕饒命,在他們的字典里,找不到妥協這個字
絕對正確額 抱歉啊 我應該把上下文告訴你的 they指的是 美國的談判代表 這樣的話 怎么樣翻譯比較合適？他們既不將對方置于絕地，也不保證退步，在他們的字典里沒有妥協。這句話的言外之意是他們不會讓你覺得無法談判，也不會對談判進行讓步，所有的一切都要他們說了算。