英語翻譯
（美國）2008-2009年度其他戶外家具市場報(bào)告
其他戶外家具類包括不包含在餐桌椅及聚餐組合里的其他桌子、火爐、服務(wù)車、吧臺(tái)、存儲(chǔ)用具和其他非椅子類產(chǎn)品,去年的總銷售額為1.95億美元,而到今年年底預(yù)計(jì)會(huì)下滑7.7%,至1.8億美元.
家居裝飾中心在該種類銷售中占據(jù)最大市場份額36%,折扣百貨商店則占到35%的份額.
專賣店2008年則以2500萬美元的銷售額在其中占據(jù)13%的市場份額,預(yù)計(jì)2009年會(huì)繼續(xù)下滑8.4%,至2300萬美元.
包括互聯(lián)網(wǎng)、郵購目錄電子商務(wù)網(wǎng)和家庭購物網(wǎng)在內(nèi)的直銷渠道,預(yù)計(jì)會(huì)是今年增長最快的銷售渠道,銷售額僅下滑2.4%,至1000萬美元.
拒絕機(jī)譯