第一段：
中文：同學(xué)們!只有啟程,才會(huì)到達(dá)夢的彼岸、只有拼搏,才會(huì)獲得輝煌的成功、只有播種,才會(huì)有收獲、只有追求,才能品味堂堂正正的人生.同一個(gè)班級,同一個(gè)夢想!本次班會(huì)到此結(jié)束,歡迎班主任眭老師講話.
英文翻譯：The students! Only the departure, will reach the world of dreams, only work hard, will gain brilliant success, only seeding, will have a harvest, only the pursuit of life, to taste the dignified and imposing. The same class, one dream! The class is over, welcome the Sui teacher..
第二段：
中文：同學(xué)們,老師們,大家下午好!這是我們開學(xué)以來的第一次班會(huì)活動(dòng),能主持班會(huì),我們感到很榮幸,這次班會(huì)的主題是“同一個(gè)班級,同一個(gè)夢想”,沒有夢想的人,就像一艘無舵的孤舟,就像一顆黑夜的流行.尋找你的理想之燈并將它點(diǎn)亮,讓不滅的燈火伴你一生前行.九月,我們相聚在這個(gè)溫馨又充滿活力的大家庭,身為家庭中的一員,我們應(yīng)積極的投身到集體建設(shè)中去,下面,我宣布班會(huì)正式開始!
英文翻譯：
Students, teachers, good afternoon everyone! This is our school since the first class activities, can manage the class meeting, we feel very honored, the theme of this class is" the same class, one dream", a man without a dream is like a ship without a rudder, and the boat, like a dark pop. Finding your ideal and it lit the lamp, let eternal light with your life. In September, we gather together in this warm and vibrant family, as a member in a family, we should actively participate in the collective construction to, below, I announced the meeting started!
希望對你有幫助...(*^__^*) ...
還有,你是班會(huì)課的主持嗎?