Good morning,everybody!
In this world,there is one thing that is very fair to everybody,whether you are a male or female,young or old,rich or poor.Does anybody know what it is called?
Right.It is time.The topic I am going to present to you today is called “ Treasure Every Minute”.
To realize the value of ONE YEAR,ask a student who failed a grade.
To realize the value of ONE MONTH,ask a mother who gave birth to a premature baby.
To realize the value of ONE WEEK,ask the editor of a weekly newspaper.
To realize the value of ONE HOUR,ask the lovers who are waiting to meet.
To realize the value of ONE MINUTE,ask a person who missed the train.
To realize the value of ONE SECOND,ask a person who just avoided an accident.
To realize the value of ONE MILLISECOND,ask the person who won a silver medal in the Olympics.
Treasure every moment that you have!And treasure it more because you shared it with someone special,special enough to spend your time with.
And remember that time waits for no one.Yesterday is history.Tomorrow is a mystery.Today is a gift.That's why it's called the present!The clock is running.Make the most of today.
Good luck,everybody!
中文
時(shí)間就是生命,魯迅先生說：“浪費(fèi)自己的時(shí)間等于慢性自殺,浪費(fèi)別人的時(shí)間等于謀財(cái)害命.”這就說明了珍惜時(shí)間的重要性.
時(shí)間對(duì)于學(xué)者來講：“一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰.”學(xué)者只有珍惜時(shí)間才能創(chuàng)造自己的價(jià)值,為人類的文明發(fā)展,開拓新的知識(shí)天地.科技才能進(jìn)一步發(fā)展,為祖國騰飛奉獻(xiàn)自己的才華.反之,不珍惜時(shí)間,碌碌無為的過日子,明日復(fù)明日,不但毀了自己的前程,還給國家?guī)斫?jīng)濟(jì)上的損失.
時(shí)間對(duì)于軍事學(xué)家來講,珍惜時(shí)間就是勝利.紅軍要飛渡金沙江,夜以繼日地行軍,其目的就是爭(zhēng)取時(shí)間,奪取勝利.可見珍惜時(shí)間是多么重要,這關(guān)系著祖國的生死存亡.
時(shí)間對(duì)于經(jīng)濟(jì)學(xué)者就是金錢,就是效率.隨著改革開放的大潮,時(shí)間越來越被人們重視,往日工作散怠,做一天和尚撞一天鐘,吃大鍋飯的現(xiàn)象越來越少,呈現(xiàn)在眼前的是抓緊時(shí)間創(chuàng)造效益,創(chuàng)造財(cái)富.
珍惜時(shí)間就是珍惜生命,生命對(duì)于每個(gè)人都很重要,我們每個(gè)人都應(yīng)好好地珍惜時(shí)間,創(chuàng)造自己的生命價(jià)值.
英文
The time is the life,Mr.Lu Xun said that,"Wastes own time to be equal to the chronic suicide,wastes others time to be equal to murders for money." This explained treasures the time the importance.
The time says regarding the scholar:"An inch time inch gold,inch Jin Nan buys an inch time." The scholar only then treasures the time to be able to create own value,is humanity's civilized development,develops the new knowledge world.The science and technology can further develop,soars for the motherland offers own talent.Otherwise,does not treasure the time,unsuccessfully living,tomorrow duplicate tomorrow,not only has destroyed own future,returns to give back to the country to bring in the economical the loss.
The time says regarding the military scientist,treasures the time is the victory.Red Army must fly crosses Yangtze River,day and night marches,its goal strives for the time,strives for the victory.Obviously treasures the time is how important,this is relating the motherland life and death.
The time regarding the economical scholar is the money,is the efficiency.Along with the reform and open policy flood tide,the time is more and more taken by the people,former days worked disperses negligently,lives hand to mouth,has the mess the phenomenon more and more to be few,presents at present in is grasps the time creation benefit,the creation wealth.
Treasures the time is treasures the life,the life very is all important regarding each people,our each people all should treasure the time well,creates own life value.