中翻英(信函)急~(或翻韓)
尊敬的劉先生:
您好!
陸先生前段時間一直出國在外,而我又無法給您一個明確的答案,所以一直沒有給您回信,真的非常抱歉.
但是根據(jù)陸先生的意思,就雙方合作,以及在上海設(shè)立辦事處等事宜,你方也可以先提出一個方案.我方將在尊重你方意見的基礎(chǔ)上,在雙方商議后再做出修改.
我們沒有主次,我們是平等合作的雙方,一直想就你方長時間以來給予的支持和幫助表示感謝!
事實上我們雙方在初步規(guī)劃后,也許可以找一個時間坐下來,詳細商談我們未來的合作方案,從而制定出一個合乎雙方利益的合作方案,能在中國、韓國合法的開展雙方的業(yè)務(wù).