what (we are looking for) 是what引導(dǎo)定語從句【從句的語序都應(yīng)是陳述語序】,
句子成分算是名詞性短語,等于sth.(that we are looking for)
意思是我們正在尋找的某個(gè)/那個(gè)東西.
可以為了便于理解暫時(shí)用一個(gè)代號(hào)代替,比如用A代替what we are.：
That is what we are looking for=That is A：那個(gè)就是我們在找的東西（那就是它）
I know what we are looking for：我知道我們在找的是什么（我知道它）
一樓說的是一個(gè)獨(dú)立的問句,語序【疑問句語序動(dòng)詞提前】跟上句有區(qū)別,
我們在找什么?應(yīng)該是What are we looking for?
新年快樂~