不對(duì)
in some ways
是在某些方面.
現(xiàn)代交通已經(jīng)在某些方面改變了我們的生活
不能望文生義.那么ON THE WAY呢？一般說(shuō)ON THE WAY都是在途中【拓展】Q: in the way，on the way，in this way，by the way，in a way，區(qū)別何在？A：in the way 等必須看在句子里它們的意思，以下舉幾個(gè)例子供參考。1.【in the way表：”擋路；妨礙“】：Her social life got in the way of her studies（她的社會(huì)活動(dòng)妨礙了她的學(xué)習(xí)。）2. 【on the way表：“快到了“】如：Let’s wait a few moments. He’s on the way.（咱們等一會(huì)兒，他正在路上。）3.【In this way 表：“以某種方式”】如：In this way they can better apply theory to practice。(這樣他們就能更好地把理論運(yùn)用到實(shí)踐中去。)4.【By this way 是個(gè)語(yǔ)氣詞，表："附帶說(shuō)一句"之意】如：By the way, has everybody arrived？（附帶問(wèn)一句，大家是否都到了？）5.【In a way,表："某個(gè)方面"，"在某種意義上"?！咳纾篒n a way，he was right.（在某個(gè)意義上說(shuō)，他是對(duì)的。）