come to light 是固定說法.兩句“是sth come to light還是sth has been come to light?”僅僅是時態(tài)上的區(qū)別.
1. sth come to light
一般現(xiàn)在時The solution always comes to light by effort of Yixiuge.(一休)【一直都是一休給答案】強調(diào)一直.
一般過去時This evidence did not come to light until after the trial. 【審訊期間,證據(jù)沒有出現(xiàn)】強調(diào)發(fā)生在過去.
一般將來時Truth will come to light sooner or later. 【紙包不住火】強調(diào)將來某一天.
2. sth has been come to light
現(xiàn)在完成The mystery has now come to light.【秘密公之于眾】強調(diào)發(fā)生不久.(就是“剛剛”)
語態(tài)(被動)
The mistakes were brought to light last year.
至于及物還是不及物.是跟come 這個詞本身有關(guān).come本身在這里就可以做被動,是及物的.但是to light很無辜啊,一定要有,是固定的!
上面那句被動改一下就好了.
The mistakes have just been brought to light.