子路、曾晢、冉有、公西華陪孔子坐著.孔子說(shuō):"不要因?yàn)槲冶饶銈兡觊L(zhǎng)一些的,就不敢在我面前說(shuō)話了.你們經(jīng)常說(shuō):'人家不了解我呀!'假如有人了解你們,(請(qǐng)你們從政),那么你們采用什么措施呢?"子路急忙回答道:"(一個(gè)擁有)千輛戰(zhàn)車的中等國(guó)家,夾處在幾個(gè)大國(guó)之間,別國(guó)把戰(zhàn)爭(zhēng)強(qiáng)加給它,上天又在兵災(zāi)之后降給它饑荒之災(zāi),如果讓我來(lái)治理這個(gè)國(guó)家,等到過(guò)了三年,可以使人民個(gè)個(gè)都有勇氣,并且知道做人的道理."
孔夫子微微地笑了.(又問(wèn)):"求,你怎么樣?"
(冉求)回答說(shuō):"一個(gè)縱橫六七十里或五六十里的小國(guó),如果讓我來(lái)治理這個(gè)國(guó)家,等到過(guò)了三年,可以讓這個(gè)國(guó)家的百姓富足.至于如何搞好禮樂(lè)只能等待賢人君子來(lái)干."
(孔子又問(wèn)西華):"赤,你的志向如何?"
(公西華)回答說(shuō):"我不敢說(shuō)我能夠做好某件事情,但是我愿意學(xué)著做好某件事.不論是諸候祭祀祖先的事,也不論是諸候會(huì)盟、朝見(jiàn)天子的事,我希望能穿著禮服,戴著禮帽,做一個(gè)作贊禮和司儀的人."
(孔子又問(wèn)曾晢):"點(diǎn),你的志向怎么樣呢?"
曾晢彈瑟的聲音漸漸弱了下來(lái),"鏗"地一聲停了.他把瑟放下,挺腰直跪,回答孔子說(shuō):"我的志向跟他們?nèi)徽f(shuō)的不同."
孔子問(wèn)道:"有什么妨礙?不過(guò)成是各人談?wù)勛约旱闹鞠虬?"曾晢回答說(shuō):"暮春的時(shí)候,夾衣已經(jīng)穿得住了.我愿意和五六個(gè)成年男子,六七個(gè)少年.在沂水中洗澡.在舞雩臺(tái)上吹吹風(fēng),然后唱著歌回家."
孔子長(zhǎng)嘆了一口氣,說(shuō)道:"我贊成曾晢的志向啊!"
子路、冉求、公西華三個(gè)人都出去了,曾晢留在后面.曾晢說(shuō):"他們?nèi)坏脑捲趺礃?"
孔子說(shuō):"只不過(guò)是各自談?wù)勚鞠蛄T了."
曾晢說(shuō):"老師為什么要笑仲由呢?"
孔子說(shuō):"治國(guó)要用禮,可他出語(yǔ)不謙讓,所以我要笑他.難道難道冉求所講的就不是國(guó)家嗎?哪里見(jiàn)得縱橫六七十里或五六十里就不是國(guó)家呢?公西赤所講的不是國(guó)家嗎?有自己的宗廟,有同別國(guó)的盟會(huì),不是諸侯國(guó)家又是什么呢?如果公西赤只能為諸侯做小事,那誰(shuí)能為諸侯做大事呢?”
子路曾皙冉有公西華侍坐的翻譯
子路曾皙冉有公西華侍坐的翻譯
語(yǔ)文人氣:590 ℃時(shí)間:2020-05-27 16:33:11
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類似推薦
- 英語(yǔ)翻譯
- 子路曾皙冉有公西華侍坐.全文翻譯
- 已知0<x<1那么在x,x分之一,根號(hào)x,x的2次冪中最大的數(shù)是
- Fe和HCl反應(yīng)為什么比稀H2SO4快?解釋一下CL-怎么催化而使其更快放出H2的?
- 配方法解題
- 實(shí)驗(yàn)室里電解1千克水電流大概做功多少焦?
- 英語(yǔ)作文,my new teachers,很急
- 1.We must make some _____ (決定) for the coming trip.
- 自行車輪胎的外直徑是95limi,如果這輛自行車平均每分鐘轉(zhuǎn)120圈.那么自行車10分鐘能否通過(guò)3600米長(zhǎng)的大橋
- 設(shè) 數(shù)列{X}有界,又limy=0 證明 limxy=0
- 若向量a、b滿足|a|=|b|=1,|3a-2b|=√7,則|3a+b|=?
- 如圖,在△ABC中,∠C=90°,∠CAB與∠CBA的平分線相交于O點(diǎn),求∠AOB的度數(shù).
猜你喜歡
- 1花兒為什么這樣紅中六個(gè)說(shuō)明花紅的原因可以顛倒么?為什么?
- 2一堆木料,底層有37根,上面一層比下面一層少1根,最上層有25根,這堆木料有多少根?求列式
- 3已知函數(shù)y={log2 x-2}{log4x-1/2}2《《8
- 4宇宙和世界分別是什么概念?
- 5已知-m+2n=5,那么3(m-2n)^2+10n-5m-23?
- 6李師傅加工一批零件,每天加工15個(gè),12天完成.如果每天加工18個(gè),多少天完成?用方程解
- 7客貨兩車分別從東西兩城同時(shí)出發(fā),相向而行,經(jīng)過(guò)9小時(shí)相遇.相遇后兩車?yán)^續(xù)向前行駛,客車7小時(shí)到達(dá)西城
- 8一桶油連桶帶油重28千克,用去一半后連桶帶油重21千克.問(wèn)油多少,桶多少?
- 9英語(yǔ)故事英文怎么寫
- 10一道小學(xué)語(yǔ)文標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的練習(xí)題
- 11為什么現(xiàn)代類人猿不能進(jìn)化成人類
- 12汪國(guó)真的《生活》