" 從前,有一個有錢人.這個有錢人有一個仆人.他和他的仆人都很愛美酒和美食.每次這個有錢人出門,他的仆人就會把屋子里的酒喝光,把食物吃光.這個有錢人知道他的仆人的所作所為,但是他從未抓住過仆人現(xiàn)行.
一天早晨,當這個有錢人出門前,他對這個仆人說,房子里有兩瓶毒藥和一些美食.你必須看管好這些東西.說完,他就離開了.
但是這個仆人知道這個有錢人說的并不真實.在這個有錢人離開家以后,仆人享受了一頓每餐.因為他喝得太多了,他醉倒在地.當有錢人回來時,他找不到自己的食物和美酒了.他非常生氣.于是他把仆人弄醒.但是仆人講了一個好聽的故事.他說一只貓把東西都吃光了.由于他畏懼懲罰,于是他喝了毒藥殺了他自己.”
【公益慈善翻譯團】真誠為你解答!
英語翻譯
英語翻譯
Once upon a time,there lived a rich man.He had a servant (仆人).He and the servant(仆人) loved wine and good food very much.Each time the rich man left his home,the servant would drink the wine and eat up all the nice food in the house.The rich man knew what his servant did,but he had never caught his servant doing that.
One morning,when he left home,he said to the servant,“Here are two bottles of poison (毒藥) and some nice food in the house.You must take of them.” With these words,he went out.
But the servant knew that the rich man had said was untrue.After the rich man was away from his home,he enjoyed a nice meal.Because he drank too much,he was drunk and fell to the ground.When the rich man came back,he couldn’t find his food and his wine.He became very angry.He woke the servant up.But the servant told his story very well.He said a cat had eaten up everything.He was afraid to be punished,so he drank the poison to kill himself.
Once upon a time,there lived a rich man.He had a servant (仆人).He and the servant(仆人) loved wine and good food very much.Each time the rich man left his home,the servant would drink the wine and eat up all the nice food in the house.The rich man knew what his servant did,but he had never caught his servant doing that.
One morning,when he left home,he said to the servant,“Here are two bottles of poison (毒藥) and some nice food in the house.You must take of them.” With these words,he went out.
But the servant knew that the rich man had said was untrue.After the rich man was away from his home,he enjoyed a nice meal.Because he drank too much,he was drunk and fell to the ground.When the rich man came back,he couldn’t find his food and his wine.He became very angry.He woke the servant up.But the servant told his story very well.He said a cat had eaten up everything.He was afraid to be punished,so he drank the poison to kill himself.
英語人氣:852 ℃時間:2019-11-15 08:09:17
優(yōu)質解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1英語翻譯
- 2中國當前的主要矛盾,是人們?nèi)找嬖鲩L的物質和文化生活和落后的社會生產(chǎn)之間的矛盾,具體表現(xiàn)在我們生活的哪些方面呢?
- 3如圖是一個平分角的儀器,其中AB=AD,BC=DC,將點A放在角的頂點,AB和AD沿著角的兩邊放正,沿AC畫一條射線AE,AE就是角平分線,請說明它的道理.
- 4what are you busy ( ) i'm busy ( )my homework
- 5我賭你等不起怎么翻譯
- 61×3/1+3×5/1+5×7/1+...+99×101/1 的值
- 7沙塵暴給人類的危害
- 8求有“蒼穹”二字的詩詞成語
- 9四十五分之十四除以(五分之一加三分之一)
- 1026414: finally, don't panic, think about what you can achieve, not what you can't. positive thinking is important !
- 11成語中的名人故事的由來?
- 12向醋酸溶液中加水稀釋,參考書上說氫離子濃度增加,這是怎么回事?