"When you caught up to a sadness time,
you'll falling in love of the sun-set time"
And now,I'm gazing at the sinking sun with a smile
Because I already know
As the moment as the sun setting
The sun will still rising in the other side
When it collected each thread of shine
This beautiful shine must be turn back for us and surely emerged in our side
The sun not down for night,but for that subtle twilight
還真有點難度,我不適合翻這種積極的詩.
英語翻譯
英語翻譯
“當(dāng)你憂傷的時候,就會愛上落日.”
現(xiàn)在,我?guī)е⑿?看著太陽一點一點向下沉
因為我知道
此刻的夕陽
在另一面是朝陽
它每收回一縷陽光
便在另一側(cè)還給我們
太陽不為夜晚而落,而為清晨.
“當(dāng)你憂傷的時候,就會愛上落日.”
現(xiàn)在,我?guī)е⑿?看著太陽一點一點向下沉
因為我知道
此刻的夕陽
在另一面是朝陽
它每收回一縷陽光
便在另一側(cè)還給我們
太陽不為夜晚而落,而為清晨.
英語人氣：303 ℃時間：2020-05-06 10:34:41
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1給兩個原子的結(jié)構(gòu)示意圖,怎么表示兩種原子所形成的分子的化學(xué)式
- 2I won't tell you,that's a secret!
- 30.3MPa下空氣的密度是多少?求換算過程.
- 4201.304不銹鋼管的重量計算公式怎么算?
- 5Now let's talk about our food.
- 6一道科學(xué)物理題 公式 好的給分一根長25厘米,體積為5×10-6米3圓形均勻涂蠟的木棒
- 7小紅看一本科技書,看了3天,剩下121頁,如果用這樣的速度看4天就剩下全書的5分之2.這本書有多少頁.
- 8七年級下冊英語p35 3a翻譯
- 9客車和貨車同時從甲、乙兩地相對而行,6小時客車距乙地的距離是全程的12、5%,貨車超過中點54千米,已知貨
- 10求不等邊三角形的面積公式!
- 11亞硫酸鋇和硝酸反應(yīng)
- 12在RT三角形中,B為90度,AB為3cm,AC為5cm,要三角形ABC折疊,要C與A重合,得折痕DE,求三角形ABE面積