漢字是世界上最古老文字之一,也是使用人口最多的文字.漢字有三個(gè)基本要素,形,聲,義.人們就利用這三個(gè)特點(diǎn)作起了文章,形成了獨(dú)特的漢字文化,和中國(guó)人的習(xí)俗文化心理,限于篇幅,我來(lái)介紹幾種:
1. 漢字的避諱文化.避諱是中國(guó)特有的一種文化現(xiàn)象.所謂避諱就是對(duì)君主和尊長(zhǎng)的名字在書(shū)面上不能寫(xiě),口頭上不能說(shuō).比如秦始皇姓贏,名政,于是“政”字不能說(shuō),與“政”同音的字也不能說(shuō),所以人們把“正月”(zhèngyuè)讀成zhēngyuè.漢高祖劉邦因他的名字叫“邦”,所以秦朝時(shí)稱(chēng)“國(guó)家”為“邦家”,自漢朝改為“國(guó)家”,此詞一直沿用至今.
中國(guó)古代這種避諱現(xiàn)象不僅僅限於帝王,就是在下面官吏或士大夫文人中也同樣存在.據(jù)蔡絳的《鐵圍山叢談》中記載,有一位地方官,名字叫田登,因?yàn)榧芍M,他不準(zhǔn)別人說(shuō)“登”字,連“燈”字也不許說(shuō),把“燈”改為“火”.正月十五元宵節(jié)放燈,他寫(xiě)的告示是︰“本州依例放火三日”.由此便留下了“只許州官放火,不許百姓點(diǎn)燈”的俗語(yǔ).
古時(shí)候一些文人士大夫也有家諱,如果去他家作客,要先問(wèn)清他家避諱哪些字,所以說(shuō)“入門(mén)而問(wèn)諱”.起嘛主人父親的名字是不能說(shuō)的,要是他父親已經(jīng)過(guò)世,你不小心說(shuō)出他父名用字,主人聽(tīng)了,會(huì)咧開(kāi)嘴大哭起來(lái),說(shuō)是想起他爹了,你說(shuō)這個(gè)客你還作得有意思嗎?《世說(shuō)新語(yǔ)》中記載了這樣一件事,有一個(gè)人叫王忱,他到朋友桓玄家作客,桓玄置酒款待.王忱說(shuō),因?yàn)槲页粤怂?不能喝冷酒,請(qǐng)拿溫酒來(lái),不料桓玄聽(tīng)了,淚流滿(mǎn)面地哭了起來(lái).因?yàn)橥醭婪噶怂募抑M,桓玄的父親叫桓溫,已經(jīng)去世,這使他想起了他的爸爸.這真是當(dāng)面給王忱一個(gè)下不來(lái)臺(tái).魏晉文人的這種帶有裝模作樣,附庸風(fēng)雅的避諱,我們今天看來(lái),真是有些滑稽可笑
2. 漢字缺筆少劃的文化習(xí)俗.正是出于這種文化心理,為了表示尊敬和崇拜,所以在書(shū)寫(xiě)時(shí)故意少寫(xiě)筆畫(huà).比如,孔夫子被尊為圣人,他的名字叫孔丘,寫(xiě)時(shí)要把“丘”字中間那小豎去掉,而且改變讀音,讀作“mou”.末代皇帝溥儀作滿(mǎn)洲國(guó)皇帝,年號(hào)叫“康德”,“德”字中“心”上邊“一”字不能寫(xiě).“紅樓夢(mèng)”中,賈雨村說(shuō)林黛玉,因她母親叫賈敏,所以遇到敏字,她都讀成“密”,而且要少寫(xiě)一,二筆.
3. 犯諱的文化心理.如果有人不小心寫(xiě)錯(cuò)了,或念錯(cuò)了,觸犯了統(tǒng)治者的忌諱的心理,那可是罪莫大焉,是要?dú)㈩^的.這種君諱后來(lái)發(fā)展到不僅名字不能說(shuō),不能用,就連皇帝不喜歡的字詞也不能說(shuō),不能用,于是在中國(guó)出現(xiàn)了“文字獄”現(xiàn)象.明朝開(kāi)國(guó)皇帝朱元璋,出身卑微,當(dāng)上皇帝以后,有一種叫化子拾了一塊狗頭金,唯恐再丟掉的心態(tài),所以心理變態(tài),猜忌多疑,如果人們說(shuō)話(huà)稍不留神,觸犯了他的忌諱心理,便要被治罪處死.浙江府學(xué)教授林元亮,在寫(xiě)給他的奏表中用了“作則垂憲”一句話(huà),這本是一句傳統(tǒng)的頌贊之詞,可朱元璋看了大怒,認(rèn)為利用“作則”與“做賊”的諧音,故意罵他“做賊”,林元亮因此丟了腦袋.歷史學(xué)家徐一夔在朱元璋生日那天給他的賀表中,因有“光天之下”和“天生圣人,為世作則”的句子,朱元璋認(rèn)為這是有意譏諷他出身微賤,作過(guò)和尚,“則”與“賊”同音,自然也被處死.其他還有呂睿,因?yàn)橛昧恕斑b瞻帝扉”一句話(huà),被朱元璋看作“帝扉”就是“帝非”,是說(shuō)皇帝不對(duì),也被殺了頭.福州林伯景因?qū)懥恕皟x則天下”,灃州孟清寫(xiě)了“圣德作則”,都因觸犯了朱元璋的忌諱而被殺掉.這真是與阿Q因頭上有癩疤不準(zhǔn)別人說(shuō)“光”、說(shuō)“亮”是同一心態(tài).
清朝皇帝是滿(mǎn)族,對(duì)漢語(yǔ)中指外族的“蠻、夷、虜、胡”等字詞更是十分忌諱,誰(shuí)不小心犯了忌,就要倒大霉.有一個(gè)叫戴名世的人,在他的詩(shī)句中有“忠勤為虜負(fù)初衷”,“攝服胡王羞漢臣”的句子,被處了死刑.雍正詩(shī),翰林院庶士徐駿,因詩(shī)句中有“明月有情還顧我,清風(fēng)無(wú)意不留人”的句子,被說(shuō)成“思念明代,無(wú)意本朝”,自然也丟掉了性命.乾隆時(shí),翰林學(xué)士胡中藻有句詩(shī),“一把心腸論濁清”,觸怒了乾隆皇帝,他斥責(zé)說(shuō),為什么把“濁”字加在國(guó)號(hào)“清”字之上?是何肺腑?胡中藻因此丟了性命.浙江舉人徐述夔在他《一柱樓詩(shī)集 》中有“ 明朝期振翔,一舉去清朗”,也被乾隆皇帝定為“大逆”,因“朝”字既是朝夕的“朝”,也是明朝的“朝”,認(rèn)認(rèn)為這是“興明朝去本朝”之意,不僅本人被殺,而且禍及子孫.這種不著邊際的政治性忌諱,更是使人活得戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,誠(chéng)惶誠(chéng)恐.
4.漢字形成的諧音文化.因?yàn)闈h語(yǔ)本身音節(jié)少,1600多個(gè),所以出現(xiàn)了一個(gè)音節(jié)有很多字的現(xiàn)象,比如,“xī”就有"西,希,吸,昔."等77個(gè)字.這就形成了中國(guó)人的獨(dú)特的文化心理.人們利用這種現(xiàn)象來(lái)表現(xiàn)自己的趨吉避兇的追求.
5. 新年中討吉利的漢字和漢字的諧音文化.喜,福.順.財(cái),貴等這都是人們喜歡和追求的.人們把喜字寫(xiě)成禧,喜喜(雙喜),其中都有吉字,是為了表示重視和強(qiáng)調(diào).在財(cái),貴字中都有貝(錢(qián))字.而且,春節(jié)貼“福”字倒著貼,取“福到了”之意.吃黏米年糕,取“年年增高”之意.年畫(huà)上畫(huà)個(gè)大胖小子抱個(gè)大鯉魚(yú),取年年有余之意.
6.婚禮上討喜慶的的漢字和漢字的諧音文化.中國(guó)人結(jié)婚要貼紅雙喜字.有人在新婚夫婦被褥下面放棗,栗子,花生等物,取“早立子”,“花著生”的意思.
7. 地名中的漢字諧音文化.有些地名因?yàn)椤把圆谎庞?xùn)”,聽(tīng)上去很不好聽(tīng),于是也采用諧音法,改為即好聽(tīng)又文雅又與原音一樣或相近的名字.比如,北京以前有一個(gè)母豬胡同,現(xiàn)改名“墨竹胡同”;狗尾巴胡同改名“高義伯胡同”;臭皮胡同,改為“壽比胡同”;燜葫蘆罐改為“蒙福祿館”;屎克螂胡同改為“時(shí)刻亮胡同”.臺(tái)灣基隆,原名雞籠,1883年改為基隆.這么一改,發(fā)音變化不大﹐意義就高雅多了.
8. 回避、躲開(kāi)的漢字和漢字諧音文化.在日常生活中,人們對(duì)于“死”、“輸”、“破”等不好的事和不好的詞,不愿意說(shuō),更不希望發(fā)生,所以說(shuō)話(huà)做事格外小心.比如,在給人送禮,特別是給老年人送禮時(shí),不要送鐘,因?yàn)椤八顽姟?與“送終”諧音;送禮也不要送傘,因?yàn)椤皞恪迸c"散"諧音.夫妻不要分吃一個(gè)梨,因?yàn)椤胺掷妗迸c“分離”是諧音,這些都會(huì)使人產(chǎn)生不愉快的心理.新年時(shí),人們十分忌諱打碎器皿,認(rèn)為新春正月破損了器物,是會(huì)給一年帶來(lái)不吉利的.如果小孩子不小心打碎了一個(gè)杯子,媽媽會(huì)說(shuō)﹕“沒(méi)關(guān)系,歲歲(碎碎)平安.”人們用這種諧音辦法,把自己從壞心情中解脫出來(lái).壞事變成了吉祥語(yǔ).另外,中國(guó)有很多方言,因?yàn)榘l(fā)音不同,也有不同的禁忌.比如,廣東人把“豬舌”叫“豬俐”,把“絲瓜”叫“勝瓜”因?yàn)閺V東話(huà),“舌”和“絲”與“蝕”同音,是虧本的意思.北方有很多人忌說(shuō)“蛋”,因?yàn)橛泻芏嗔R人話(huà)中有“蛋”.如﹕壞蛋、混蛋、王八蛋.所以有人把“雞蛋”叫“雞子兒”,“雞蛋湯”叫“木須湯”,“攤雞蛋”叫“攤黃菜”.在吃飯時(shí),不要問(wèn)別人﹕“你吃不吃醋?”因?yàn)檫@會(huì)使人產(chǎn)生不好的聯(lián)想.有的地方干脆把“醋”字改叫“忌諱”,問(wèn)︰“你要不要忌諱?”
這種文化不僅中國(guó)有,就是在漢字文化圈中的日本也有.日本大阪“地鐵”寫(xiě)成繁體鐵字﹐而不是寫(xiě)簡(jiǎn)體字“鐵”(二字在日本通用),因簡(jiǎn)體字“鐵”是“失金”,地鐵失金,不是公司賠本嗎?在新加坡有一個(gè)地方,書(shū)店林立,堪稱(chēng)書(shū)城,人們?yōu)榱吮荛_(kāi)這個(gè)書(shū)(輸)音,此地名叫黃金城.
9. 詼諧幽默的諧音.我們?cè)谌粘U勗?huà)時(shí),也常常使用諧音這種修詞手段,以增加語(yǔ)言的幽默感.比如﹕一個(gè)人說(shuō)﹕“老李得了氣管炎,整天是床頭柜.”乍一聽(tīng),好象老李呼吸道出了問(wèn)題,實(shí)際上,“氣管炎”是“妻管?chē)?yán)”的諧音,“床頭柜”是“床頭跪”的諧音.這里是說(shuō)老李被妻子管得很?chē)?yán),每日還要在床頭跪著,這就十分風(fēng)趣地在挖苦老李懼內(nèi).在漢語(yǔ)中還有許多諧音歇後語(yǔ),用在說(shuō)話(huà)中,更是妙趣橫生.比如﹕娶媳婦坐抬筐—缺覺(jué)(轎),和尚打傘—無(wú)法(發(fā))無(wú)天,鑼鍋上山—錢(qián)(前)緊,大蘿卜說(shuō)夢(mèng)話(huà)—你罷(拔)了我吧,電線桿上綁雞毛—好大膽(撣)子,小王八屁股—新規(guī)(龜)定(月定),等等.
10.近年來(lái),在中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展商業(yè)大潮中,出現(xiàn)的漢字和漢字諧音文化.有一些商家為了經(jīng)濟(jì)利益,利用漢字和漢字諧音,大作廣告,制造商業(yè)噱頭,吸引人們眼球.例如﹕“百衣(依) 百順”( 西服廣告) ,“雞(機(jī)) 不可失”( 燒雞廣告) ,“無(wú)泄(懈) 可及(擊) ”( 治泄藥廣告) ,“醬(將) 出名門(mén)”(醬菜廣告) ,“有痔(恃) 無(wú)恐”( 痔瘡藥廣告) ,“騎(其) 樂(lè)無(wú)窮”( 摩托車(chē)廣告) ﹐“衣冠勤(禽)瘦(獸)”( 服裝店招牌)﹐另外在網(wǎng)絡(luò)上,也出現(xiàn)一些變體,如,“神馬都是浮云”,“我木有”,等等.有一些廣告還造成了混亂,這不僅不符合語(yǔ)言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn),也制造錯(cuò)別字,破壞了漢語(yǔ)成語(yǔ),有些內(nèi)容還很不健康,對(duì)青少年造成不良影響,我們是不應(yīng)該提倡的.
漢字中蘊(yùn)含的文化
漢字中蘊(yùn)含的文化
其他人氣:128 ℃時(shí)間:2020-03-19 19:30:43
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
- 分析漢字所蘊(yùn)含的文化意義
- 漢字蘊(yùn)含著哪些文化信息
- 漢字中蘊(yùn)藏著哪些文化信息?請(qǐng)舉例說(shuō)明
- 漢字的文化是什么?
- 中國(guó)的方塊字到底蘊(yùn)涵著我們中國(guó)文明古國(guó)的多少文化?
- 修一條公路,已經(jīng)修完840米,是剩下長(zhǎng)度的75%.這條公路全長(zhǎng)多少米?
- 已知2a^y+5b^3x和 -3a^2xb^2-4y是同類(lèi)項(xiàng),那么x,y的值是
- (100-X)/100=25%一步步的式子幫我寫(xiě)一下
- 一個(gè)三位數(shù),百位上是既是奇數(shù)又是合數(shù)的最小自然數(shù),十位上是一位的最大質(zhì)數(shù),個(gè)位上是最小的合數(shù),這個(gè)
- 小紅的媽媽帶小紅去買(mǎi)牙膏.超市里同一種品牌的牙膏有兩種規(guī)格:120克的,每支9元,160克的,每支11.2元.?huà)寢寙?wèn)小紅,買(mǎi)哪種規(guī)格的牙膏更合算呢?請(qǐng)你幫小紅算一算,回答為什么?
- 世界上最輕的鳥(niǎo)是蜂鳥(niǎo).一只麻雀的體重是81克,比蜂鳥(niǎo)的50倍還多1克.一只蜂鳥(niǎo)重多少克?
- 什么是矢量力? 就是力?
猜你喜歡
- 1用AgNO3和KCl(過(guò)量)制備AgCl溶膠.下列說(shuō)法錯(cuò)誤的是 ( )膠粒是帶負(fù)電荷的
- 21.做一批零件,甲單獨(dú)做要用10小時(shí).乙在相同的時(shí)間內(nèi)只能做這批零件的六分之五.現(xiàn)在甲乙合做3小時(shí)后,剩下的由甲來(lái)做,還要做幾小時(shí)?
- 3一個(gè)物體從40米高處自由下落下落多少米后該物體動(dòng)能是勢(shì)能的三倍
- 4家長(zhǎng)給高三的孩子說(shuō)幾句鼓勵(lì)的話(huà).該怎么說(shuō)呢.
- 5在銳角角abc中.角a等于五十度.ac.bc兩邊的垂直平分線交于點(diǎn)o.則角boc的度數(shù)是多少
- 6求一篇400的《牧羊少年奇幻之旅》的讀后感.
- 7火在不同溫度下成什么顏色?
- 8已知m^2-3m-1=0 求m^3-m^2-7m+2008的值
- 9折紙花,每人折5朵則差7朵,折6朵則多16朵,有多少人?要折幾朵?
- 103只小貓分魚(yú),每只小貓分2條,還多三條,原來(lái)有多少條魚(yú)?怎樣列式?
- 11絕世美人 THE MOST BEAUTIFUL MAN IN THE WORLD怎么樣
- 12自我介紹(英文的)不少于55個(gè)單詞