夏洛克是安東尼奧的債主.
借債時(shí)雙方約定：“三個(gè)月為期限,到期不還,由債權(quán)人在債務(wù)人身上割一磅肉作為處罰.”結(jié)果,安東尼奧的海上貿(mào)易受阻,未能按期還款.于是夏洛克要求法庭準(zhǔn)許他按照契約約定割下安東尼奧身上的一磅肉.
夏洛克一定要按照約定割一磅肉.他在法庭上對(duì)法官說：“我的要求是合理的.您要是拒絕了我,那么你們的法律就見鬼去吧!”對(duì)此,作為被告的威尼斯商人安東尼奧心里也清楚,法官不能變更法律的規(guī)定.夏洛克的要求非常過分,但在場(chǎng)的所有人員也必須得承認(rèn)：“在威尼斯誰也沒有權(quán)力變更既成的法律.”
合同必須信守,安東尼奧必須履行自己的諾言.契約雖然殘忍,但是,在商貿(mào)非常發(fā)達(dá)威尼斯,社會(huì)成員都按契約辦事,并不考慮其他非法律、非契約手段.面對(duì)這一磅肉的事實(shí),固守契約似乎違反了人情,如果尊重人情,似乎又蔑視了契約.在人情和契約之間,法庭還是選擇了契約.
到最后關(guān)頭,夏洛克還是放下了屠刀.讓他改變主意的,并不是誰的哀求,也不是良心反悔,仍然是契約.
當(dāng)初,安東尼奧和夏洛克簽訂契約時(shí),只規(guī)定了一磅肉,只字未提因割肉而流出來的血.法官抓住這一疏忽,要求夏洛克在割肉的時(shí)候,不能讓安東尼奧流下一滴神圣的鮮血,否則就是違約.如果違約,他就是故意殺人,他的產(chǎn)業(yè),按照威尼斯的法律,就要充公……
為了表達(dá)謝忱和敬意,巴薩尼奧在不得已的情況下把指環(huán)送給律師,書記也從葛萊西安諾的手中取來了指環(huán).巴薩尼奧等人回到貝爾蒙特,與鮑西婭等人欣喜重逢；但他們又因指環(huán)的事而受到鮑西婭和尼莉莎的戲弄,引起了一場(chǎng)“吵鬧”.直至鮑西婭和尼莉莎分別拿出指環(huán),才真相大白,原來法庭上的律師和書記就是她們兩人.就在這時(shí),傳來消息：安東尼奧的商船已滿載而歸,平安抵港.安東尼奧以及巴薩尼奧與鮑西婭、葛萊西安諾與尼莉莎：羅蘭佐與杰西卡三對(duì)情人都沉浸在歡樂的氣氛之中.親 .....這個(gè) ....200字?額。。你可以自己再刪掉一點(diǎn)。。。寫成這樣已經(jīng)很不容易了。。。